— Azért, mert most éppen mással foglalkozom.
— Júlia, ha valamit el kell végezni, akkor nem halogatjuk. Megcsináljuk rögtön. Ez csak egy kis rendszer kérdése.
Nóra az anyjára pillantott.
— Anya…
— Mi az? Én csak próbálok neki jó tanácsot adni.
— Nem kértem tanácsot — mondtam halkan, de érthetően.
Katalin erre kihúzta magát, mintha hivatalos beszédre készülne.
— Nem mindig kell kérni. Van, amikor valakinek egyszerűen muszáj kimondania azt, amit te nem veszel észre.
Éreztem, ahogy a türelmem lassan vékonyodik.
— És pontosan mi az, amit nem veszek észre?
Katalin széles mozdulattal körbemutatott a konyhán.
— Hát nézz csak szét.
Megtettem.
Az asztalon két bögre állt.
A mosogatóban három pohár várakozott.
A kenyér zacskója nyitva maradt.
Gábor kabátja pedig egy székre volt dobva.
Nagyjából ennyi.
— Szétnéztem — feleltem.
— Nálam délelőtt tízre már minden a helyén van.
— Nagyszerű.
— Ráadásul addigra többnyire az ebédet is elkezdem.
— Elismerésem.
Nóra ajka megrándult, de igyekezett visszatartani a nevetést.
Katalin persze rögtön kiszúrta.
— Min mulatsz?
— Semmin — vágta rá Nóra.
Katalin ezután megint engem vett célba.
— És az a kabát ott?
Gábor kabátjára bökött.
— Melyik kabát?
— Az, amelyiknek semmi dolga nincs azon a széken.
— Az a fia kabátja.
— Attól még te is elteheted.
Ekkor Gábor felé fordultam.
— Ezt hallottad?
Letette a bögréjét az asztalra.
— Hallottam.
— Anyukád szerint nekem kellene elpakolnom a kabátodat.
— Anya, kérlek, hagyd ezt — szólt közbe Gábor.
Katalin azonban szemmel láthatóan még nem végzett.
— Én csak annyit mondok, hogy egy háztartás nem működik magától.
— Ezzel tisztában vagyok.
— Akkor miért hagyod, hogy minden szanaszét legyen?
— Katalin, ez történetesen nem is az én kabátom.
— Te vagy a felesége.
Pár pillanatig csak néztem rá.
— És ez pontosan mit jelent?
Az arcára kiült az a jól ismert, fölényes türelem. Az a fajta, amelyből előre tudtam, hogy mindjárt megkapom az eligazítást valamiről, ami szerinte annyira nyilvánvaló, hogy magyarázni sem kellene.
— Egy házasságban a felek törődnek egymással.
— Így van. Egymással.
— Ne csavard ki, amit mondok.
Felvettem újra a konyharuhát, és nekiláttam letörölni a pultot.
Részemről be akartam fejezni ezt az egészet.
Katalin viszont másképp gondolta.
— Arra sem ártana odafigyelnetek, hogy időben elmenjetek bevásárolni. A hűtőtök majdnem üres.
— Délután megyünk boltba.
— Tegnap kellett volna.
Megállt a kezem.
— Miért is?
— Mert hétvégére nem hagy az ember ilyen állapotban egy hűtőt.
— Van itthon ennivaló.
— Vendégeknek nem igazán.
— Nem számítottunk vendégre.
Nóra abban a pillanatban lesütötte a szemét.
Gábor halkan megköszörülte a torkát.
Katalin pontosan értette, mire céloztam.
— Azt akarod mondani, hogy útban vagyok?
— Azt mondom, hogy nem vártunk senkit.
— Én az anyja vagyok.
Gáborra mutatott.
— Nem kell bejelentkeznem ahhoz, hogy meglátogassam a saját fiamat.
— Ahhoz talán nem, hogy a fiát meglátogassa. Csakhogy közben az én otthonomba is belép.
— A te otthonodba?
A hangja azonnal élesebb lett.
— Igen. A mi otthonunkba.
— Te aztán igazán sértődékeny lettél.
Lassan beszívtam a levegőt.
— Nem vagyok sértődékeny. Csak szeretném, ha nem fűzne megjegyzést mindenhez, amit a saját lakásomban teszek.
— Én nem fűzök megjegyzést mindenhez.
Nóra ekkor felnézett.
— Anya, azért egy kicsit igen.
Katalin fagyos pillantást vetett rá.
— Téged senki sem kérdezett.
Nóra megvonta a vállát.
— Elég érdekes ezt pont tőled hallani.
Gábor alig tudta elfojtani a mosolyát.
