Negyven perccel később Gábor öreg, de makacsul megbízható terepjárója megállt az elegáns étterem személyzeti bejáratánál.
Később a férjem mesélte el, hogy Petra szinte kirontott az ajtón. Görcsösen magára húzta a rövid fekete zakót, amely alól árulkodóan kandikáltak ki a zöld selyem cafatai és a papírtörlőkből gyártott kétségbeesett toldások.
Gábor egy szót sem szólt. Leengedte az ablakot, és átnyújtott a húgának egy nagy, zörgő nejlonszatyrot.
— Ez meg mi? — Petra fintorogva pillantott bele.
— A kinyúlt térdű melegítőnadrágod és az a szürke gyapjúpulóver, amelyik tele van bolyhokkal — felelte Gábor olyan nyugalommal, mintha az időjárásról beszélne.
— Ezt hoztad nekem egy puccos bankettre?! — Petra ökölbe szorította a kezét felháborodásában. — Nem tudtad rákényszeríteni a feleségedet, hogy adjon valami normális ruhát?
Gábor lassan ránézett. A két erős kezét a kormányon nyugtatta, és a tekintete egyáltalán nem ígért vigaszt.
— Hugi, figyelj ide. Elvittél egy idegen, munkára használt ruhadarabot engedély nélkül. Előre szóltak, hogy gond lehet vele. A futárt lehordtad mindennek. Inkább annak örülj, hogy egyáltalán idejöttem, és nem hagytalak itt, hogy fehérneműben hívj magadnak taxit. A hátsó ülésen átöltözöl, aztán hazaviszlek. Eszter ruháját pedig most azonnal ideadod.
Az, ahogy Petra a luxuszakó alá felhúzott, elnyűtt tréningnadrágban visszaóvakodott az étterem termébe, hogy felkapja az asztalnál hagyott táskáját, már azelőtt legendává vált a sportklubban, hogy egyáltalán eljutott volna a ruhatárig.
Másnap reggel a kölcsönzőben ismét a megszokott, hűvösen üzletszerű rend uralkodott. Jóleső mozdulattal törtem le egy ropogós sarkot a még langyos croissant-ból, amelyre vastagon kentem málnalekvárt. Katalin, a varrómester, közben a nagy szabóasztalon óvatosan kiterítette a smaragdzöld selymet, amelyet Gábor az éjszaka hozott vissza.
Az ajtó hirtelen kivágódott, és Petra határozott léptekkel beviharzott az üzletbe. Gyűrött volt, megviselt, a tegnapi csillogásnak nyoma sem maradt rajta, de még mindig úgy igyekezett tartani magát, mintha ő került volna ki győztesen a történtekből. Mögötte Zoltán somfordált be, egész testtartásával azt próbálva sugallni, hogy ő a biztos, megingathatatlan támasz.
Petra lendületből ledobta a retiküljét az antik karosszékre, majd karba fonta a kezét.
— Na, most boldog vagy? — vágta oda kihívóan. — Az egész vezetőség előtt nevetségessé tettél! Az olcsó, kínai utánzatod tönkretette az estémet! Erkölcsi kártérítést követelek az elmaradt üzleti tárgyalások miatt. Zoltán, mondd meg neki te is!
Zoltán megköszörülte a torkát, eligazította az inggallérját, és felvette egy keleti bölcs pózát.
— Eszter, ha az energiák áramlását vesszük alapul, akkor ön rendkívül romboló módon járt el. Petra pénzügyi csatornáját elzárta, és egy súlyos karmikus csomót hozott létre, amely mostantól lefelé húzza önt az anyagi mélységbe…
— Zoltán — mondtam, még csak fel sem emelve a hangomat, de ő valamiért azonnal elhallgatott. — A karmája jelen pillanatban inkább azon aggódjon, honnan szerez valódi pénzt a hölgy számláinak rendezésére, ne pedig képzeletbeli energiákkal foglalkozzon.
Odamentem az asztalhoz, ahol Katalin éppen befejezte a ruha vizsgálatát egy speciális nagyító alatt.
— Katalin, mi a szakmai ítélet?
A mester méltóságteljesen megigazította a szemüvegét, majd karcsú ujjával a sérült anyagra mutatott.
— A cipzár hibája, amelyről már tudtunk, csupán a baj kisebbik fele. Ami viszont most itt van előttünk… A kisasszony angol biztosítótűkkel próbálta összefogni a ferde szabás mentén feszülő anyagot. Ennek az eredménye három hosszanti szakadás a hátrészen. Az alapszálak kiszakadtak. Az oldalvarrás pedig a torzulás miatt erősen deformálódott.
— Ugyan már, ez semmiség! — Petra idegesen megrántotta a vállát. — Rámennek a varrógéppel valami sima cérnával, és senki nem fogja észrevenni! Hiszen maguk itt varrónők, nem?
Katalin úgy nézett rá, mintha Petra azt javasolta volna, hogy egy mikroszkóppal verjenek be egy rozsdás szöget a falba.
— Ez nem a lakótelepi művelődési ház szabás-varrás szakköre, kedvesem — felelte szárazon. — Ahhoz, hogy természetes selymen helyreállítsuk a ferde szabás szerkezetét úgy, hogy az áru eladható állapotú maradjon, művészi stoppolásra, vagyis mikroszövésre van szükség. Egy héten át, nagyító alatt, szálanként fogom újraépíteni a felületet.
Felvettem az asztalról az előre kinyomtatott papírt, és odanyújtottam a sógornőmnek.
Petra két ujjal, gyanakodva csippentette meg a lapot.
— Ez meg miféle fecni?
— Hivatalos költségbecslés, Petra. És egyben számla. Menjünk végig rajta. Első tétel: indokolatlan futárhívás, ezerhatszáz forint. Második tétel: cipzárcsere. Ez már a te önkényeskedésed előtt is tervben volt, ezért ezt én állom. Harmadik tétel: a selyem három szakadásának helyreállítása mikroszövéses technikával. A sérült felület negyven négyzetcentiméter. Katalin mester jóváhagyott díjszabása alapján ez nyolcvanezer forint. Negyedik tétel: speciális vegytisztítás izzadságfoltok és zsíros szósz nyomai miatt, hatezer forint. Összesen: nyolcvanhétezer-hatszáz forint.
Petra két kézzel markolt rá a nyomtatványra, mintha a papír maga tehetne az összegről.