Furcsa módon ez a felismerés könnyebbnek bizonyult, mint az a három esztendő, amelyet bizonytalanságban, halogatásban és kimondatlan félelmek között töltött.
— Értem — mondta Nóra csendesen. — Menj anyádhoz, András.
A férfi értetlenül meredt rá.
— Tessék?
— Komolyan mondom. Menj el. A holmijaidat majd holnap összeszeded, amikor már lehiggadtál. A kulcsokat a szomszédasszonynál hagyom.
András úgy nézett rá, mintha arra várna, hogy Nóra mindjárt elneveti magát, vagy visszavonja, amit az imént kimondott. De Nóra arca mozdulatlan maradt.
— Fogalmad sincs, mit művelsz — szólalt meg végül halkan.
— Nagyon is pontosan tudom.
Az előszobából Erika diadalmas hangja hallatszott: fennhangon kijelentette, hogy ő mindig is sejtette, ennek az asszonynak se szíve, se esze nincs. Márk valamit helyeslően morgott hozzá. András még egy percig állt a nappali közepén, mintha a falakból várna választ, aztán felkapta a kabátját, és kiment. Nóra becsukta mögötte az ajtót. Az új zár száraz kattanása különösen tisztán hangzott a lakás csendjében.
Kiment a konyhába, vizet tett fel teának, majd leült az ablak mellé. Odakint addigra teljesen besötétedett.
András két nappal később vitte el a dolgait. Reggel jött, akkor, amikor Nóra már a munkahelyén volt. Összepakolta a ruháit, a laptopját, néhány iratát. A kulcsokat otthagyta — azokat az újakat, amelyeket Nóra korábban a szomszédasszonyra bízott. A konyhaasztalon feküdtek, egy rövid üzenet mellett. Azt írta, időre van szüksége, hogy átgondolja a történteket. Nóra elolvasta a pár sort, összehajtotta a papírt, és betette az egyik fiókba.
Időből neki is jutott. Csakhogy ő már gondolkodott. Nem kapkodva, nem sírva, hanem azzal a józan, hideg tisztánlátással, amely akkor érkezik meg az emberhez, amikor egy túl sokáig elodázott döntést végre meghoz.
Egy hét múlva ügyvédhez fordult. Nem azért, mert siettetni akarta a dolgokat, hanem mert tisztában akart lenni vele, pontosan hogyan működik mindez. Az ügyvéd egy idősebb nő volt, egyenes tartással és azzal a szokással, hogy minden fölösleges körítés nélkül beszélt. Nóra elmondta neki a helyzetet. Az asszony végighallgatta, közben néhány megjegyzést írt a papírjára, majd megkérdezte, megvannak-e az eredeti önerőről szóló iratok, illetve a jelzáloghitel törlesztéseinek kimutatásai.
Megvoltak. Nóra mindent megőrzött: bankszámlakivonatokat, befizetési bizonylatokat, az adásvételi szerződést, banki igazolásokat. Nem múlt el nyomtalanul az a négy év, amelyet egy építőipari cégnél töltött, ahol megszokta, hogy a számoknak és a papíroknak rendben kell lenniük.
Az ügyvéd átnézte az iratokat, aztán felpillantott.
— Erős pozícióban van — mondta tömören.
A következő hónapokban minden a maga szabályos, lassú útján haladt: bírósági beadványok, szakértői vizsgálatok, egyeztetések, és András elkerülhetetlen próbálkozásai, hogy „békésen” rendezzék a dolgot — természetesen az ő feltételei szerint. Nóra megjelent a tárgyalásokon, végighallgatta, amit kellett, és röviden válaszolt. Erika egyszer telefonon is felhívta, hogy közölje vele: ezt még nagyon meg fogja bánni, mert a sors mindent visszaad. Nóra csak annyit felelt, hogy ezt a véleményt is tudomásul veszi, majd udvariasan elköszönt.
A bíróság három hónapig foglalkozott az üggyel. Nóra teljes iratcsomagot nyújtott be: az adásvételi szerződést, a saját megtakarításai eredetét igazoló dokumentumokat, valamint a hiteltörlesztések részletes történetét, amelyből világosan látszott, hogy a befizetések nagyobb részét ő teljesítette. András megpróbálta vitatni a tulajdoni arányokat, de az ügyvédje csak abból dolgozhatott, ami rendelkezésre állt — abból pedig nem volt sok.
Az ítélet Nórának ítélte a lakás kétharmad részét. András pénzbeli kompenzációt kapott, akkora összeget, amely megfelelt a tényleges hozzájárulásának. Erika pedig semmit sem kapott, mivel soha semmilyen joga nem volt ahhoz az ingatlanhoz. Egyszerűen korábban senki sem vette a fáradságot, hogy ezt világosan a tudomására hozza.
Nóra egy teljesen átlagos munkanapon, ebédszünetben értesült a döntésről. Elolvasta az ügyvéd üzenetét, lezárta a telefonját, majd nyugodtan megette a levesét.
Egy hónappal azután, hogy minden hivatalosan is lezárult, vett egy új cserepet a fikusznak. Nagy volt, kerámiából készült, meleg terrakotta színben. Átültette bele a növényt, aztán visszatette ugyanarra a helyre, az ablak mellé. A fikusz az első napokban kissé lekonyult — ahogy az átültetés után gyakran megesik —, később azonban magához tért, kiegyenesedett, és újra a fény felé nyújtózott.
Nóra reggelente a kávéját tartva figyelte, és arra gondolt: talán már réges-régen nagyobb térre lett volna szüksége. Csak addig senki sem ültette át.