A padlót bámulta, miközben a határozat utolsó mondatai elhangzottak. A bíróság kötelezte Gábort, hogy térítse meg a tőlem jogtalanul elvont teljes összeget, az ügyvédjét pedig súlyos figyelmeztetésben részesítették a bizonyítékok meghamisítása miatt – olyasmiben, ami akár a praxisába is kerülhet.
Gábornak természetesen egy fillérje sem volt. Azonban a szülei külvárosi, jó állapotú háza az apja nevén szerepelt, így a követelés behajtásának lett fedezete.
Egy hónap telt el. A felkavaró események lassan lecsillapodtak, én pedig próbáltam visszatalálni a megszokott mindennapokhoz. Egy késő esti órán azonban felvillant a telefonom kijelzője: László bácsi hívott.
— Nóra… — szólt bele halkan, egyszerre alázatosan és fojtott indulattal. — Tudod, hogy Erzsébethez hamarosan kimennek a végrehajtók leltározni? Nos, nem is olyan nincstelen, mint amilyennek mutatja magát. A nyári konyha padlója alatt, egy régi indiai teásdobozban komoly megtakarítást rejteget. Évek óta gyűjtögette, titokban mindenki elől. Vidd el, amit lehet. Tanulja meg, milyen az, amikor a saját rokonai elől dugdos valaki pénzt.
Nyilvánvaló volt, hogy bosszú vezérli. Erzsébet korábban megtagadta tőle a kölcsönt a félretett pénzéből, amikor a hitelezők nála kopogtattak.
Eszter azonnal továbbította az információt a végrehajtóknak. Amikor megérkeztünk a faluba a hivatalos leltár miatt, a levegő nyirkos volt, avar- és füstszag keveredett benne. A végrehajtók határozott léptekkel mentek a nyári konyhához, majd feszítővassal felszedték a nyikorgó deszkákat.
Erzsébet asszony dühöngeni kezdett, próbálta akadályozni a munkát, rekedtre kiabálta magát. Ám nem a rejtekhely elvesztése volt számára a legfájdalmasabb. A kapunál összegyűlt rokonság nyílt rosszallással figyelte. Akikért annyit mesterkedett és pénzt csikart ki másokból, egy szempillantás alatt elfordultak tőle, amikor megtudták, hogy éveken át előlük is titkolta a megtakarítását.
A családjuk sorsa szinte törvényszerűen alakult tovább. Gábor, aki elmerült az adósságokban és makacsul nem tett eleget a végrehajtási kötelezettségeknek, végül letöltendő szabadságvesztést kapott mások bankkártyáival elkövetett visszaélések miatt. A testvére, Márk, egy műszaki áruházból lopott elektronikai cikkekkel bukott le, és hamarosan követte őt a börtönbe. Erzsébet elveszítette az otthonát, és távoli rokonokhoz költözött egy elnéptelenedő faluba. Kétségbeesésében az utolsó pénzét is telefonos csalóknak adta, akik hamis ígéretekkel hitegették. A sok megpróbáltatás felőrölte az egészségét: ágynak esett, és nem sokkal később csendben meghalt. A temetésén csupán néhány falubeli jelent meg — idegenek.
Két évvel később egy tengerparti bérelt villa erkélyén álltam. A langyos szél belekapott a hajamba, odalent a hullámok egyenletes morajlással csaptak a parthoz. Időközben előléptettek a munkahelyemen, a szüleimet közelebb költöztettem magamhoz, és a múltat úgy hagytam magam mögött, mint egy rossz álmot.
A kerti asztalon megrezdült a telefonom. Ismeretlen szám.
— Halló — szóltam bele, miközben a napkorong lassan eltűnt a víz fölött.
— Nóra… én vagyok. Gábor.
A hangja karcos volt, megtört, szinte felismerhetetlen.
— Hallgatlak.
— Szabadultam. Próbálok talpra állni. Egy raktárban dolgozom segédmunkásként. Nehéz… most igazán rossz helyzetben vagyok. Figyelj, Nóra, nem voltunk idegenek egymásnak. Tudnál kölcsönadni egy kisebb összeget? A munkásszállót is alig tudom kifizetni. Ledolgozom, esküszöm!
A sötétedő vizet néztem. Nem éreztem sem sajnálatot, sem elégtételt. Csak nyugodt, egyenletes csend volt bennem.
— Nem, Gábor — feleltem higgadtan. — Mi már nem tartozunk össze.
Bontottam a vonalat, letiltottam a számát, majd a telefont kijelzővel lefelé tettem az asztalra. A szél sós permetet sodort felém. Minden tartozás rendezve volt, minden számla lezárva. Előttem pedig ott állt a saját életem — végre úgy, hogy én irányítom.