Azzal az átkozott némaságával gyilkol nap mint nap! Még a teát is kihűlve rakja elém!
Én szó nélkül visszacsúsztattam a telefont a zsebembe. Nem maradt mit magyaráznom. Egyetlen percnyi felvétel néha többet ér, mint háromórányi mentegetőzés.
— Kihűlt tea… — ismételte Gábor halkan, és úgy nézett az anyjára, mintha ötven év után most látná először igazán.
— Ezért rendeztél támadásos jelenetet? — kérdezte aztán fojtott hangon. — Azért, hogy kitegyem a feleségemet a saját otthonából? Felfogod te egyáltalán, mit csináltál?
— Az anyád vagyok! — csattant fel Katalin. — Csak azt akarom, hogy neked jó legyen! De ő…
— Elég.
Gábor felemelte a kezét, és ezzel egyetlen mozdulattal elvágta a szóáradatot. Határozott volt, szokatlanul erős és férfias. Abban a pillanatban újra megláttam benne azt az embert, akihez valaha hozzámentem: a döntésre képes férfit, aki nem bújik mások háta mögé.
— Nóra, kérlek, hívj egy taxit.
— Orvost? — kérdezte Katalin gúnyosan, még mindig kapaszkodva a méltósága utolsó foszlányaiba.
— Taxit, anya. A pályaudvarra.
Katalin levegő után kapkodott a felháborodástól. Nyitogatta a száját, de hang nem jött ki belőle; olyan volt, mint egy partra vetett hal. Aztán a mellkasához kapott — ezúttal inkább beidegződésből, mint valódi rosszulléttől.
— Kidobod az anyádat? Miatta? A saját édesanyádat?!
— Nem dobok ki senkit — Gábor fáradtan végighúzta a kezét az arcán. — Csak megpróbálom megmenteni a családomat. Tőled. Pakolj össze. Segítek levinni a bőröndöket.
Jóleső tea
A következő egy óra kapkodással, csapkodással és dobozolással telt. Katalin dühösen hajigálta a ruháit a táskákba, közben hangosan siránkozott, átkozta a „hálátlan fiát”, engem, meg az összes „modern kütyüt”, amely szerinte tönkretette az emberek életét.
Én nem szóltam bele. A konyhában ültem, és csak néztem kifelé az ablakon.
Odakint a megszokott, vizes hó kavargott a lámpafényben. Az emberek sietve húzták össze magukon a kabátot, igyekeztek haza, az utcai fények sárgán remegtek a párás estében. A világ ment tovább, mintha nálunk nem omlott volna össze éppen egy hosszúra nyúlt színjáték díszlete.
Amikor végül becsapódott Katalin mögött a bejárati ajtó, és a lift levitte őt a bőröndjeivel, panaszaival és sértettségével együtt, Gábor visszajött a lakásba.
Sokáig állt az előszobában. Azt a pontot nézte, ahol nemrég még a nagy alakítás zajlott. Aztán lehajolt, felvette a földön maradt törölközőt, és bedobta a szennyeskosárba.
Csak ezután jött be hozzám. Leült velem szemben az asztalhoz. Megviseltnek látszott, mintha ez az este tíz évet tett volna rá.
— Nór… — kezdte, de elakadt. — Sajnálom. Ostoba voltam.
— Nem vagy ostoba, Gábor — felálltam, és bekapcsoltam a vízforralót. — Csak jó fiú voltál.
— És most mi vagyok?
— Most már férj vagy. És talán végre elkezdhetünk ketten élni.
Egy darabig nem válaszolt. Az üres bögrét forgatta a kezében.
— A kamerát… — szólalt meg végül. — Vedd le. Vagy tudod mit? Ne. Maradjon csak ott. Ki tudja, legközelebb ki toppan be vendégségbe.
Elmosolyodtam. A vízforraló kattant egyet, ahogy felforrt a víz, és ez a kis hang akkor a világ legotthonosabb zajának tűnt.
— Leveszem — mondtam. — Nekünk nincs mit titkolnunk egymás elől. Anyukádnak viszont üzenem: ha még egyszer látogatóba akar jönni, jöjjön nyugodtan. De kizárólag teára. És felvétel mellett.
Gábor féloldalasan elmosolyodott, aztán a kezét az enyémre tette. Meleg volt a tenyere, nehéz és megnyugtató.
Csendben ittuk meg a teánkat. Két hét után először senki sem találta túl erősnek, túl forrónak vagy túl hidegnek. Egyszerűen csak jó volt. Pont olyan, amilyennek egy normális estének lennie kell.
Ahogy annak az életnek is, amelyet végül egy apró, fekete lencse segítségével kellett megvédenünk a könyvespolcról.
A technika kétségkívül nagy áldás. De még fontosabb, hogy az ember időben megnyomja azt a bizonyos felvétel gombot.
