„Szeptemberben elutazom.” – mondtam, és a telefonomat képernyővel fölfelé a tányérja mellé tettem

Igazságtalan, bántó késleltetés: elszánt remény él.
Történetek

Júniusban aztán megértettem, mire gondolt.

A hónap végén megadta magát a váltó Zoltán Loganében. A szervizben nagyjából háromszázhúszezer forintra taksálták a javítást, és szombat este Zoltán beállított a konyhába egy gyűrött papírral, amit az autószerelőtől hozott.

– Utald át – tette le a számlát az asztalra, pont a félig meghagyott hideg levesem mellé. – Háromszázhúsz. Nekem be kell járnom a gyárba, te meg úgysem mész sehová.

– Nem.

Először fel sem fogta. Oldalra billentette a fejét, mintha rosszul hallana.

– Tessék? Nem érted? Az autó áll. A csa-lá-di autó.

– Értem, Zoltán. Áprilisban vettél motort majdnem négyszázezerért. Add el, abból megjavíttathatod a váltót. Az én pénzem a nyaralásra van félretéve.

Rácsapott a térdére, és nevetni kezdett, de ebben a nevetésben már nem volt meg az a könnyedség, ami májusban. Aztán felállt. Hallottam, ahogy végigmegy az előszobán, megnyikordul a szekrényajtó, majd felzizeg a cipzár a kék sporttáskán. Kilencedik alkalommal. Kívülről ismertem ennek az egész előadásnak minden hangját.

– Anyámnál leszek, amíg észhez nem térsz.

A bejárati ajtó nagyot csattant mögötte, aztán rögtön utána jött a jól ismert fémes kínlódás. A zár három éve akadozott; a kulcsot magad felé kellett húzni, és erőből fordítani rajta. Zoltán minden alkalommal megígérte, hogy majd kicseréli. A lépcsőházból még felhallatszott, ahogy egyszerre szidja a zárat, engem és a sebességváltót.

Ott ültem a kihűlő leves fölött, és arra gondoltam, hogy egyszer már próbáltam nem telefonálni. 2021-ben tizenhat napig bírtam. A tizenhatodik estén Márk hívott Győrből videón, műszak után, fáradt arccal.

– Anya, hívd már fel, kérlek – mondta. – Tudod, milyen makacs. A nagyi ma már harmadszor csörgött rám.

És én hívtam. Még korábban azzal is próbálkoztam, hogy rávegyem Zoltánt: beszéljük meg szavakkal, ne csomagolással. Akkor kinevetett. „Szavakkal a vendégeid csevegjenek a fodrászszékben.”

A negyedik napon, szerdán Erzsébet telefonált. Épp a szalonban voltam, két festés között, a hátsó helyiség mosdójánál álltam. Ammóniaszag keveredett idegen parfümökkel.

– Kislányom – kezdte azon a hangon, amelyet engedetlen iskolásoknak szoktak tartogatni. – Zoltánka nálam alszik a kinyitható ágyon. Fáj a háta. Hát pénz miatt teszed ki az uradat?

– Én nem tettem ki, Erzsébet asszony. Ő fogta a táskáját, és elment.

– A mi időnkben az asszony az utolsóját is odaadta a férjének! Te meg üdülgetésre kuporgatsz. A férj a család feje, kislányom. Hívd fel, várja.

A telefon csúszóssá vált a nedves tenyeremben. A fekete gumikesztyűs kezemet néztem, amelyen ott maszatolódott a „keserű csokoládé” hajfesték, és hirtelen egészen tisztán láttam magam előtt, ahogy egy hét múlva mégis tárcsázom Zoltán számát. Ahogy azt mondom: bocsáss meg, gyere haza. Ahogy ő ráérősen, fölényesen feleli: „Na, majd meglátjuk.” Valami odabent hideg, kemény csomóvá húzódott össze, és abban a pillanatban tudtam: kilencedik hívás nem lesz.

– Erzsébet asszony – szólaltam meg, és magam is meglepődtem, milyen nyugodtan cseng a hangom. – A váltót javíttassa meg abból a majdnem négyszázezres motorból. Az én pénzem a nyaralásra kell. Én nem fogom hívni. Elnézést, vendégem ül festékkel a haján.

És én bontottam a vonalat. Huszonhét év alatt először.

Utána még vagy egy percig álltam a mosdónál, és hallgattam, ahogy csöpög a csap. Zúgott a fülem, égett az arcom, a kezem pedig mintha nélkülem mozdult volna: lehúzta a kesztyűt, és beledobta a szemetesbe. Ennyi lett volna? Egyetlen mondat, és mégsem szakadt rám az ég?

A vendégem, Mónika, meglátta az arcomat a tükörben, és felvonta a szemöldökét.

– Nóra, maga csak nem szerelmes lett?

– Majdnem – feleltem, és elnevettem magam.

A tizenegyedik napon, szerdán Zoltán magától jött haza. Telefon nélkül, virág nélkül, ugyanazzal a kék táskával. Szó nélkül betette a szekrénybe, pontosan oda, ahol mindig tartotta, aztán bement a konyhába.

– Anyám kért meg – vetette oda a válla fölött. – Nyugalomra van szüksége.

A váltót végül megcsináltatta; hitelkártyát igényelt a bankfiókban, amely a gyárkapu mellett volt. Nem kérdeztem, mekkora kamatra. Semmit sem kérdeztem. Csak elé tettem egy tányér tésztát. Aznap éjjel olyan mélyen aludtam, ahogy talán hét éve egyszer sem.

Szombaton Zoltán kint dohányzott az erkélyen, és Gergővel beszélt telefonon, azzal a barátjával, akit még az iskolából ismert. Nedves ronggyal mentem végig a folyosón, és megtorpantam a résnyire nyitott erkélyajtónál.

– Ugyan hová menne? – mondta a férjem. – Telefonált, bőgött, könyörgött, hogy menjek vissza. Még gondolkodtam is rajta, hogy hazamenjek-e.

Ott álltam a ronggyal a kezemben, a víz pedig lassan a papucsomra csöpögött. A férjem olyasmit mesélt a barátjának, ami soha nem történt meg.

– Anyám jubileumán majd még meg is mondom neki – tette hozzá, és felnevetett. – Mindenki előtt.

Erzsébet nyolcvanadik születésnapját augusztus tizenötödikén tartottuk egy kávézóban, nem messze a házától. Tizennégyen ültük körbe a hosszú, U alakban összetolt asztalt; a terítőn legyezőformára hajtogatott sárga szalvéták sorakoztak. A pult fölötti hangszóróból halkan azok a dalok szóltak, amelyeket Erzsébet fiatalkorában játszottak, a levegőben forró káposztás pogácsa illata keveredett a távoli rokon nénik édeskés parfümjével.

Egy puha, kockás takarót adtam az anyósomnak, aztán leültem az asztal szélére, minél közelebb a kijárathoz.

Életidő