Négy kérdőjellel a végén.
Nóra visszaírt: „Nálam. Miért kell neked munkaidőben?”
A kijelzőn megjelent a három pötty. Aztán eltűnt. Újra felbukkant. Megint semmi. Végül a telefon csörögni kezdett.
— Igen? — szólt bele Nóra.
— Hol vagy? — Gábor hangja tompa volt, mintha a tenyerét a szája elé tartva beszélne.
— A munkahelyemen. Határidős elszámolásokkal ülök itt.
— Nóra… figyelj, baj van. Kellene a forgalmi. Azonnal. Meg akartam hosszabbítani a biztosítást, és…
— A biztosítás márciusig érvényes, Gábor. Én intéztem.
A vonal másik végén csend lett.
— A kormányablakban vagytok? — kérdezte Nóra.
A hallgatás megváltozott. Sűrűbb lett, feszültebb, szinte zizegett.
— Anyáddal? — tette hozzá.
— Nóra, te miről beszélsz…
— Ne fáradjatok a forgalmi keresésével. Úgysem írják át a kocsit. Bírósági végzés alapján elidegenítési tilalom van rajta. Gondolom, a rendszerben már meg is mutatták nektek.
Valahol a háttérben felcsattant Erika hangja, éles volt és türelmetlen:
— Mit mond? Mit beszél, Gábor?
— Miféle bíróság? — préselte ki magából Gábor.
— Teljesen hétköznapi bíróság. Kerületi. Hétfőn beadtam a válókeresetet és a vagyonmegosztási kérelmet. Néhány napon belül megkapod az idézést. Abban minden benne lesz.
— Te… te beadtad a válópert?
— Be. Hiszen Petra úgyis tehermentesen vár rád, nem? Akkor tessék, szabaddá teszlek.
Nóra megszakította a hívást, a telefont kijelzővel lefelé az asztalra tette, és visszafordult a táblázathoz. Ezúttal elsőre összeadta az oszlopot. Fillérre stimmelt.
Este Gábor hétkor ért haza. Nem volt nála bevásárlószatyor. Megállt a konyha ajtajában. Nóra éppen répát karikázott a leveshez, Réka pedig az asztalnál filctollakkal rajzolt őszi erdőt az iskolai pályázatra.
— Réka — mondta Nóra anélkül, hogy hátrafordult volna. — Menj át egy kicsit a szobádba, folytasd ott a rajzot. Apával beszélnünk kell.
A kislány előbb az apjára nézett, aztán az anyjára. Szó nélkül összeszedte a filceket, és kiment. A gyerekszoba ajtaja nem csukódott be teljesen; Nóra látta a keskeny fénysávot a résben.
Gábor leült a hokedlire. Olyan képe volt, mint akit órákig rázott egy busz kátyús úton.
— Honnan tudtad meg? — kérdezte.
— Nem ez a lényeg.
— Melinda jártatta el a száját?
— Nem — felelte Nóra. — Anyád. Szombaton. A garázsban. Elég hangosan beszélt. Én meg éppen a kerekeket szedtem elő a szekrény mögül.
Gábor mindkét kezébe temette az arcát.
— A fenébe — morogta az ujjai közül. — Anya…
— Igen — bólintott Nóra. — Anya.
— Nóra, kérlek, hallgass meg… Ez nem úgy van, ahogy gondolod. Ezt az egészet anya találta ki. Én igazából…
— Gábor — Nóra letette a kést a vágódeszkára. — Szombat este te hoztad fel, hogy adjuk el az autót. Te. Ma reggel te mentél el az ügyintézésre. Te. Nélkülem kerested a forgalmit. Petrának huszonnyolc évesen van egy garzonja Zuglóban. Ne tegyünk úgy, mintha itt mindenről anyád tehetne.
Gábor levette a kezét az arcáról. Ránézett, és Nóra hosszú évek után először nem ingerültséget, nem fáradt közönyt látott a szemében, hanem valami félelemfélét.
— És most mi lesz? — kérdezte halkan.
— Most bíróság lesz. Az autót a jogszabályok szerint osztják meg. Négymillió-nyolcszázezer forint a nagymamám lakrészének eladásából származott. Az különvagyon, nem közös. Az enyém. A fennmaradó kétmillió-nyolcszázezer feleződik. Neked egymillió-négyszázezer jár.
— Egymillió-négyszázezer?! — Gábor kis híján felpattant. — Az autó legalább nyolcmilliót ér!
— Vásárláskor körülbelül hétmillió-hatszázezer volt. Most már kevesebbet. De kérhetsz értékbecslést, nem akadályozom meg.
— Nóra, ez… ez így nem tisztességes!
— Tudod, mi nem tisztességes, Gábor? — kérdezte Nóra nagyon nyugodtan. — Az, ha négyszázezer forintért papíron eladod a kocsit az anyádnak, aki valószínűleg azt sem fizetné ki neked. Na, az nem tisztességes. Az egymillió-négyszázezer viszont törvényes. Ki fogom fizetni. Van félretett pénzem egy külön számlán, a jutalmaimból raktam félre. Megkapod, az autó pedig nálam marad. Réka továbbra is kocsival fog iskolába járni. Nem villamossal.
Az utolsó mondatot kissé erősebben mondta ki. Gábor összerezzent. Megértette.
— És ha nem megyek bele?
— Akkor majd a bíróság dönt. Csak tovább tart. Ráadásul ügyvédre te fogsz költeni, nem én. Judit azt mondta, az ilyen ügyeket csukott szemmel viszi végig.
Gábor sokáig ült némán, a félig felkarikázott répát bámulva a vágódeszkán. Aztán felállt.
— Elmegyek anyámhoz — mondta.
— Menj.
— A holmijaimért majd később visszajövök.
— Rendben.
Még egy pillanatig ácsorgott az ajtóban, mintha volna valami, amit ki akar mondani. Végül nem szólt semmit. A bejárati ajtó tompán becsapódott mögötte.
Réka kidugta a fejét a szobából.
— Anya, apa elment?
— Elment, kicsim. A nagymamához.
— Örökre?
Nóra leguggolt elé — épp úgy, ahogy néhány nappal korábban a garázsban kuporgott a szekrény mögött. Csakhogy most már nem kellett rejtőzködnie.
— Úgy tűnik, igen. De téged szeret. Te is fogsz hozzá járni. Csak mostantól külön fogunk élni.
Réka eltöprengett ezen.
— És az autó a miénk marad?
— A miénk — mondta Nóra.
— Akkor jó — bólintott a kislány olyan komolysággal, mintha ez lett volna a legfontosabb kérdés. Talán egy kilencéves embernek valóban az is volt.
Erika két nappal később telefonált. Szombat reggel volt, pontosan egy héttel azután, hogy a garázsban lezajlott az a bizonyos beszélgetés.
— Nóra — kezdte jéghideg hangon —, mégis mit képzelsz magadról? Bíróságra akarod rángatni a fiamat?
— Jó napot, Erika.
— Nekem ne jó napotozz! Az az autó Gáboré! Ő vette! Ő vett fel rá hitelt!
— A hitelt együtt vettük fel, és együtt is törlesztettük. A vételár nagyobb részét pedig a nagymamámtól örökölt pénzből fizettem. Minden ott van a bankszámlakivonatokon. A bíróság meg fogja nézni.
— Miféle örökség? Ami pénz bekerül a családba, az családi pénz!
Nóra majdnem elnevette magát. Szóról szóra ugyanaz. Mintha felolvasták volna neki.
— Ön így gondolja — mondta végül. — A törvény viszont másképp. Az örökség különvagyonnak számít. Házasság alatt is. Kérdezzen meg bármelyik jogászt.
— Én tőled aztán semmit nem fogok kérdezni! Te… te… — Erika levegő után kapkodott. — Szándékosan lapultál a szekrény mögött! Hallgatóztál!
— A kerekeimet vettem elő, Erika. Az önök garázsából. Abból a garázsból, amelyről többször is azt mondta, hogy nyugodtan tarthatok ott bármit, hiszen olyan vagyok, mintha családtag lennék.
— Ó, hát így állunk! Akkor most figyelj: vidd el onnan az összes kerekedet! Többet be ne tedd a lábad az én garázsomba!
— Elhozom — egyezett bele Nóra. — A nyári garnitúra úgyis ott van még. Hétfőn bemegyek érte.
— A kulcsot pedig add le!
— Természetesen. Ön pedig legyen szíves visszaadni az autóm pótkulcsához tartozó távirányítót. Azt, amit „biztos, ami biztos” alapon tartott magánál.
A vonal túlsó végén néhány másodpercig néma csend ült. Aztán Erika bontotta a hívást.
Hétfőn Nóra öt óra körül érkezett a garázssorra. Lajos kilépett a kis őrbódéból, és biccentett neki.
— Szólt az anyósod. Azt mondta, a kerekekért jössz.
— Azokért.
— Azt is mondta, hogy kocsi nélkül hagytad a fiát — húzta el a száját Lajos a bajsza alatt. — Mondtam neki: Erika, aztán miből is vették azt az autót? Erre mindjárt nem volt olyan beszédes. Én bizony emlékszem, amikor két éve itt örvendeztél, hogy a nagymamád után maradt pénzből végre futja a kocsira.
Nóra elmosolyodott. Már el is felejtette, hogy akkoriban ezt elmesélte Lajosnak. Ő viszont, úgy látszik, megjegyezte.
Kinyitotta a garázst, felkapcsolta a villanyt. Elhaladt a vasszekrény mellett — ugyanaz mellett. A néhai após biciklije mellett. A polc mellett, ahol a befőttesüvegek sorakoztak, és ahonnan eggyel kevesebb savanyúság hiányzott.
A négy zsák nyári kerék a sarokban feküdt. „BE”, „JE”, „BH”, „JH”. Az ő írása, az ő filce.
Egyenként bepakolta őket a csomagtartóba, bezárta a garázst, majd a kulcsot átadta Lajosnak.
— Adja oda Erikának, legyen szíves.
— Átadom. És hol fogod tartani a kerekeket ezután?
— Egy gumiszervizben a Váci úton. Van náluk szezonális tárolás.
— Ott akkora sor szokott lenni, hogy majdnem a megállóig állnak.
— Kivárom — mondta Nóra. — Nem ez lesz az első sorban állás az életemben.
Másfél hónappal később a bíróság jóváhagyta az egyezséget. Az autó Nóránál marad, Nóra pedig egymillió-négyszázezer forintot fizet Gábornak. Gábor mindent némán írt alá, a szemét sem emelte fel. Judit később megjegyezte, hogy a tárgyalás előtt, a hírek szerint, három különböző ügyvédnél is járt, és mindhárom ugyanazt mondta neki.
Petrával egyébként nem tartott sokáig a történet. Autó nélkül, gyerektartással a „tehermentes” élet már nem tűnt olyan vonzónak. Ezt Nórának Melinda mesélte el; mostanában néha együtt ittak egy kávét, miután elhozták a gyerekeket az edzésről. Melinda továbbra is a horpadt lökhárítós Loganjával járt. És mintha életében először nem szégyellte volna, hanem elégedett lett volna vele.
Nóra pedig valahányszor beült a volán mögé, még mindig végigsimított a műszerfalon. Csakhogy most már biztosan tudta: az autó valódi. És az övé.
