Nem kezdtem üvölteni. Egyetlen könnycsepp sem csordult ki a szememből.
Csak lassan bólintottam.
— Rendben.
Aznap éjjel a vendégszobában aludtam.
Másnap reggel felhívtam egy ügyvédnőt.
Nem azért, mert abban a pillanatban már be akartam adni a válókeresetet. Először csak tisztán akartam látni, pontosan milyen helyzetben vagyok jogilag.
A ház nagyobb része az én nevemen volt, mert a kezdőrészlet jelentős részét én fizettem ki, és minden átutalásról, minden befizetésről megvolt a papír.
A saját számláink külön voltak.
Gyerekünk nem született.
A megtakarításaimhoz senki nem nyúlt.
Évek óta először hasított belém a felismerés: valójában nem vagyok csapdában.
Csak megszoktam, hogy úgy érezzem.
És a kettő között óriási a különbség.
Az egész következő héten figyeltem Gábort.
Nem kérdeztem semmit.
Ő sem kérdezett.
Valószínűleg azt hitte, ez is olyan lesz, mint minden más: majd lenyelem, elcsendesedem, és egyszer csak elmúlik.
Szombat reggel megjelent Erzsébet.
Természetesen előzetes jelzés nélkül. A saját kulcsával nyitotta ki az ajtót. Ezúttal nem szóltam, amikor belépett a házba.
Kíváncsi voltam, mit hozott magával.
Leült a konyhámban, kávét kért, mintha vendégségben lenne, aztán belekezdett.
— Gábor elmondta, mi történt vasárnap.
— Sejtettem.
— Nagyon feldúlt szegény.
Gáborra néztem.
Az asztalnál ült, és úgy bámulta a telefonját, mintha az menthetné meg ettől a beszélgetéstől.
— Mitől feldúlt?
Erzsébet nagyot sóhajtott.
— A viselkedésedtől.
— Értem.
A nyugalmam láthatóan bátorította. Azt hihette, már fölényben van.
— Júlia, egy okos asszony tudja, mikor kell engedni.
— Tényleg?
— Hát persze. Gábornak békére van szüksége, amikor hazajön.
— Nekem is.
Úgy tett, mintha meg sem hallotta volna.
— És gyakrabban kellene főznöd.
— Körülbelül napi tíz órát dolgozom.
— Az a te döntésed.
Gábor továbbra is a kijelzőt nézte.
— Azt is gondolom — folytatta Erzsébet —, hogy ideje lenne abbahagynod ezeket a jelentéktelen vitákat vele.
— Milyen jelentéktelen vitákat?
— Például azt, hogy beszél velem.
Halványan elmosolyodtam.
— Azt is elmondta önnek Gábor, hogy én mindössze arra kértem, ne ossza meg másokkal a házasságunk magánügyeit?
— Én az anyja vagyok.
— Pontosan ez a baj.
— És az anyja is maradok, akár tetszik neked, akár nem.
— Ezt soha nem vitattam.
Erzsébet közelebb hajolt hozzám az asztal fölött.
— Akkor azt is meg kell értened, hogy én jobban ismerem a fiamat, mint te.
Gábor végre felemelte a fejét.
Egy pillanatra azt hittem, most majd közbeszól. Hogy legalább egyszer nem hagyja, hogy az anyja helyette beszéljen.
De nem tette.
Erzsébet akadálytalanul folytatta:
— Ha azt akarod, hogy ez a házasság működjön, változtatnod kell néhány dolgon.
— Min például?
Elkezdte az ujjain számolni.
— Kevesebbet dolgozni. Többet főzni. Nem ilyen hangnemben beszélni vele. Kedvesebbnek lenni, amikor idejövök. És őszintén szólva, mielőtt fontos döntéseket hozol, előbb meg kellene kérdezned Gábort.
Majdnem felnevettem.
— Milyen döntésekről beszél?
— Vásárlások, utazások, kiadások…
— Az én kiadásaimról?
— Házastársak vagytok.
— És Gábor megkérdez engem, mielőtt elkölti a saját pénzét?
Erzsébet egy másodpercre elbizonytalanodott.
— Az más.
— Miért lenne más?
— Mert ő a férfi a házban.
Ekkor a férjemre néztem.
Vártam.
Utolsó esélyt adtam neki.
— Gábor, egyetértesz az anyáddal?
Végighúzta a kezét a haján.
— Júlia, kérlek. Ne csinálj ebből jelenetet.
— Csak válaszolj.
— Bizonyos dolgokban igaza van.
Ez a hat szó megtette azt, amit nyolc év vitái, csalódásai és lenyelt sérelmei nem tudtak.
Felszabadított.
Lassan bólintottam.
— Rendben.
Erzsébet elmosolyodott.
Azt gondolta, győzött.
És akkor kimondtam azt a mondatot, amely után már semmi nem maradhatott ugyanolyan.
— A fia szabad, asszonyom. Nyugodtan hazaviheti.
Az arcáról egy pillanat alatt eltűnt a mosoly.
— Tessék?
— Tökéletesen értette, amit mondtam.
Gábor felpattant a székéről.
— Júlia, ne kezdd el.
Ezúttal én mosolyodtam el.
— Nem, Gábor. Pont ez a lényeg. Én nem elkezdem. Én befejezem.
Odamentem a konyhafiókhoz, és elővettem belőle a mappát, amelyet azóta őriztem ott, hogy beszéltem az ügyvédnővel.