Minden reggel pontban nyolckor Katalin már az előszobában állt, és némán figyelte, ahogy Vivien a dühtől fuldokolva, könnyeit visszanyelve rángatja fel a csizmáját. Napközben a lány próbálta valahogy elütni az időt: beült kávézókba, a legolcsóbb délelőtti vetítésekre váltott mozijegyet, vagy a könyvtárban húzta meg magát, csak hogy ne kelljen a hidegben csatangolnia. A nála lévő pénz lassan elfolyt cappuccinóra és belépőkre. Ráadásul náthás is lett.
Csütörtök estére Gábor teljesen kimerülten és ingerülten ért haza a munkából. A főnökeivel is meggyűlt a baja, az autója szerelőért kiáltott, otthon pedig nem puha ágy, meghitt vacsora és béke várta, hanem olyan nyomasztó csend, mintha egy magánzárkába lépett volna be. Az asztalon kihűlt tészta árválkodott, mert Katalin azóta egyiküket sem engedte a tűzhely közelébe.
Vivien a hálóban kuporgott az ágyon, vastag plédbe burkolózva. Hangosan szipogott, mellette gyűrött papír zsebkendők halmai hevertek.
— Én ezt nem bírom tovább — mondta rekedten, amint Gábor becsukta maga mögött az ajtót. — Vegyél ki nekünk egy albérletet.
— Miből, Vivien? — húzta el a száját Gábor, miközben fáradt mozdulattal meglazította a nyakkendőjét. — Autóhitelt fizetek. Nincs csak úgy fölösleges kétszázezer forintom havonta lakásra. Tarts ki még egy kicsit. Mindjárt itt a bíróság, eladjuk ezt a lakást, megkapom a részemet, és akkor…
— Mikor?! Fél év múlva?! — Vivien úgy pattant fel az ágyról, mintha megcsípte volna valami. — Én nem fogok fél éven át a fagyban kóborolni! Te egy szerencsétlen alak vagy! Még a saját feleségedet sem tudod helyretenni! Azt hittem, férfi vagy, azt hittem, te vagy itt a ház ura! Erre kiderül, hogy csak megtűrt lakó vagy egy lakásban, ahol az a… az a boszorkány parancsol!
— Fogd be — sziszegte Gábor, és rémülten sandított az ajtó felé. — Meghallják a szomszédok! És Márk is itthon van!
— A te Márkod aztán végképp nem érdekel! — üvöltötte Vivien, majd felkapta a földről azt a bőröndöt, amellyel egy héttel korábban megérkezett. Vadul kezdte beledobálni a holmijait: pulóvereket, fehérneműt, sminkeket, mindazt, amit Katalin korábban egy szemeteszsákban adott vissza neki. — Elmegyek! Élj csak a feleségeddel, ha ennyire gyáva mamlasz vagy!
Gábor megpróbálta elkapni a kezét, halkan magyarázott, könyörgött, csitítgatta, de Vivien durván ellökte magától. A következő pillanatban már kint is volt az előszobában, maga után rángatva a bőröndöt, amely hangos döngéssel verte végig a padlót.
Katalin a nappali ajtajában állt. Puha otthoni ruhát viselt, kezében egy csésze gyógynövényteát tartott. Az arcán nyoma sem volt kárörömnek. Nem mosolygott, nem diadalmaskodott. Csak nyugodt volt.
Vivien megtorpant előtte, vörösre sírt, haragos szemmel nézett rá.
— Most elégedett vagy? Elüldöztél innen! — köpte oda.
Katalin alig észrevehetően megvonta a vállát.
— Én csupán a saját otthonomat védtem — felelte csendesen. — Jó utat. És vigyázz, meg ne fázz odakint. Mínusz öt fok van.
Vivien mögött olyan erővel csapódott be az ajtó, hogy beleremegett a lakás. Utána nehéz, zúgó csend telepedett mindenre.
Gábor az előszobában maradt, leengedett vállakkal. Eltűnt róla minden addigi magabiztosság, minden erőltetett fiatalosság, az egész férfiasnak szánt póz, amellyel azt hitte, mások kárára új életet kezdhet. Hirtelen öregnek látszott. És végtelenül fáradtnak.
Lassan Katalin felé fordult.
— Katalin… — kezdte bizonytalanul, és tett felé egy óvatos lépést. — Talán… talán túl messzire mentünk. Az egész valami őrület volt. Életközépi válság, vagy nem is tudom. Megbolondultam, érted. Felejtsük el, jó? Most visszapakolom a dolgaimat, és…
Katalin belekortyolt a teába.
— Nem, Gábor. Nem fogjuk elfelejteni.
Letette a csészét a komódra, aztán egyenesen a férje szemébe nézett.
— Holnap hivatalosan beadom a válókeresetet. A lakást meghirdetjük eladásra. A pénzt a törvény szerint osztjuk el, fillérre pontosan, a három tulajdonos között. Te pedig a rád eső egyharmadból építheted tovább az új, boldog életedet.
— Katalin, ne dönts indulatból… Hová menjek? Tudod, milyen árak vannak most? A hitelek is elszálltak!
— Ez már nem az én gondom — vágta el keményen Katalin. — A saját részemet és Márk részét egy kétszobás lakásba tesszük majd, valahol a város szélén. Nekünk elég lesz. Te pedig megoldod valahogy. Ahogy akartad. Az eladásig pedig a szabályok nem változnak. A hálószoba a te területed. Minden más az enyém és Márké. Jó éjszakát.
Ezzel hátat fordított neki, bement a nappaliba, és gondosan behúzta maga mögött az ajtót.
Egy hét óta először feküdt le úgy a kanapéra, hogy érezte: a hátában lassan kiengednek a görcsök. A lakás csendes volt. Nem ellenségesen, nem fenyegetően, hanem végre tisztán és nyugodtan. Frissen mosott ágynemű illata keveredett a délután sütött sütemény halvány, édes aromájával.
Katalin lehunyta a szemét. Tudta, hogy még rengeteg minden vár rá: bírósági tárgyalások, ingatlanosok, érdeklődők, dobozok, költözés, papírok, ügyintézés. Nem áltatta magát azzal, hogy könnyű lesz.
De a legfontosabbat már megtette.
Nem hagyta, hogy lábtörlőnek használják. Nem engedte, hogy a saját otthonából kiszorítsák. Nem tűrte tovább, hogy mások döntsenek az életéről helyette.
És hosszú idő óta azon az éjszakán aludt először mélyen, nyugodtan, egyetlen ébredés nélkül egészen reggelig.