— Rékával együtt. Hazament a saját anyjához.
— Akkor talán jobb is így — felelte Erzsébet azzal a higgadt, megkérdőjelezhetetlen magabiztossággal, amely gyerekkorában mindig felbosszantotta Gábort, most azonban különös módon mégis valamiféle kapaszkodót adott neki. — Hadd gondolkodjon. Ha nincs takargatnivalója, vissza fog jönni.
— Anya… és ha nem jön vissza?
— Akkor bizony volt oka elmenni, fiam. Az igazság előbb-utóbb mindig napvilágra kerül. Te csak tartsd magad. Ne te keresd először, és főleg ne alázkodj meg.
Gábor hallgatta az anyját, közben pedig valami nehéz, zavaros nyugtalanság kezdett terjeszkedni benne. Nem tudta volna pontosan megfogalmazni, mi ez. Erzsébet szavai látszólag ésszerűek voltak, rendezettek, logikusak, mégsem megnyugtatták, hanem minden egyes mondattal mélyebbre taszították abba a rossz érzésbe, amely már előző nap óta szorította a mellkasát.
— És ha a vizsgálat azt mutatja, hogy Réka az én lányom? — kérdezte halkan.
— Akkor bocsánatot kérsz Nórától, viszel neki virágot, és kibékültök. Előfordul az ilyesmi az életben. Jobb most tisztázni, mint évtizedeken át kételyek között élni.
Könnyű volt neki úgy beszélni erről, mintha csupán valami hétköznapi kellemetlenség lenne. Erzsébet nem látta Nóra arcát, amikor behúzta a bőrönd cipzárját. Nem hallotta azt a tompa, kiüresedett hangot, amellyel azt mondta: időre van szüksége. Gábor azon az estén egyedül feküdt le a lakásban, amely előző nap még leves és otthonillat keverékével volt tele, most pedig csak kihűlt tea és üresség szaga lengte be.
A hétfő végtelenül lassan vánszorgott. A munkahelyén Gábor képtelen volt figyelni. Összekeverte a számokat a kimutatásokban, ugyanarra a kérdésre kétszer is rákérdezett, és többször azon kapta magát, hogy percek óta ugyanazt a sort bámulja a monitoron. Tamás, a kollégája, akivel időnként együtt ebédelt, hamar észrevette, hogy valami nincs rendben.
— Ma nagyon nem vagy önmagad — jegyezte meg óvatosan. — Történt valami?
— Családi ügy — vágta rá Gábor röviden, mert sem ereje, sem kedve nem volt részletekbe bocsátkozni.
— Nóra beteg lett?
— Nem. Elment az anyjához pár napra. Beadtuk a DNS-mintát. Apasági vizsgálatra.
Tamás halkan füttyentett.
— Ezt most komolyan mondod? Hiszen ott van Réka… mennyi idős is? Öt?
— Öt.
— És most, öt év után jutott eszedbe ellenőriztetni?
— Anyám erősködött. Azt mondogatja, hogy Réka nem hasonlít rám.
Tamás megrázta a fejét, de nem szólt semmit. Csak furcsán, szinte idegenkedve nézett rá, és Gábor ettől még rosszabbul érezte magát. Mintha valami szégyellnivalót tett volna, noha az esze azt sulykolta, hogy nincs oka szégyenkezni. Hiszen a vizsgálat csak tudomány. Egy orvosi eljárás. Semmi több.
Este ismét felhívta Nórát. Ezúttal a nő felvette.
— Tessék.
— Szia, Nóra. Hogy vagytok?
— Megvagyunk. Réka kérdezett rólad.
— Mit kérdezett?
— Azt, mikor megyünk haza. Azt mondtam neki, hamarosan.
— És te? Te hogy vagy?
— Gábor, hagyjuk az üres köröket. Mit akarsz kérdezni?
Néhány pillanatig nem tudott megszólalni.
— Csak… hallani akartam a hangodat — mondta végül jóval halkabban.
— Most hallottad — felelte Nóra szárazon, aztán bontotta a vonalat.
Nóra a régi gyerekszobájában ült az ágy szélén, kezében a telefonnal. Egyszerre érezte, ahogy düh, sértettség és valami megmagyarázhatatlan megkönnyebbülés kavarog benne. Mintha ez a néhány napnyi várakozás valójában nem is a leletről szólna. Nem arról, mit ír majd egy laboratóriumi eredmény. Hanem arról, hogy Gábor képes-e papír nélkül is felismerni, mit tett. Képes-e egyáltalán belátni, mekkora sebet ejtett rajtuk.
Réka eközben a padlón játszott a nagymamája régi babáival. Kopott arcú, kifakult ruhás figurák voltak, még valamikor a régi időkből maradtak meg, de a kislány szemében mindegyik külön kincsnek számított.
— Anya, mi most örökre a nagyinál fogunk lakni? — kérdezte anélkül, hogy felnézett volna a játékból.
— Nem, kicsim. Csak vendégségben vagyunk.
— Apa hiányol minket?
Nóra odament hozzá, és leült mellé a szőnyegre.
— Persze, hogy hiányol.
— És neked is hiányzik apa?
A kérdés váratlanul érte. Végigsimított a lánya haján, aztán olyan őszintén válaszolt, amennyire egy ötéves gyereknek válaszolni lehetett.
— Az az apa hiányzik, aki régen volt.
Réka nem értette igazán a mondat súlyát, mégis bólintott, mintha minden világos volna, majd visszafordult a babáihoz. Nóra pedig még sokáig ott maradt mellette a földön, nézte, ahogy a kislány átrendezi a babaház apró bútorait, és arra gondolt, hogy hamarosan jóval többet kell majd elmagyaráznia neki annál, mint amennyit most képes lenne kimondani.
Kedd este Erzsébet telefonált. Amikor Nóra meglátta a nevét a kijelzőn, első mozdulatból majdnem elutasította a hívást. Aztán mégis felvette. Úgy érezte, jobb, ha ezt a beszélgetést nem tolja maga előtt tovább.
— Jó estét, Nóra — szólalt meg az anyósa kimért hangon. Olyan hangsúllyal beszélt, amely Nórát mindig egy szigorú tanárnőre emlékeztette.
— Jó estét.
— Hogy van Rékácska? Biztosan hiányzik neki az otthona.
— Jól van, Erzsébet. Köszönöm.
— Azért hívlak, mert aggódom értetek. Mindkettőtökért. Gábor teljesen kifordult magából. Tudom, hogy kellemetlen ez a helyzet, de próbálj meg engem is megérteni. Nagymama vagyok. Jogom van félteni az unokámat.
— Aggódni talán joga van — mondta Nóra, és igyekezett nem felemelni a hangját. — De a fián keresztül DNS-tesztet kierőszakolni, aztán egy eredményre várni, hogy eldöntse, szeretheti-e az unokáját vagy sem… ez nem aggódás, Erzsébet. Ez valami egészen más.
— Én soha nem mondtam, hogy nem fogom szeretni Rékát.
— Azt viszont sokszor mondta, hogy nem hasonlít Gáborra. Tudom, mert ő maga mesélte. Maga ültette el benne a kételyt, és ez a kétely egyetlen péntek alatt szétrepesztette a családunkat.
— Ne túlozz, kérlek. Egy család nem omlik össze ilyen könnyen.
— Dehogynem — felelte Nóra. — Főleg akkor, ha a férj bizalmatlansága már ott él benne, és valaki kívülről szorgalmasan táplálja.
A vonal túlsó végén hosszú csend támadt.
— Mire akarsz ezzel célozni?
— Semmire nem célzok. Egyenesen beszélek. Most mennem kell, Erzsébet. Le kell fektetnem a lányomat.
Letette a telefont, és csak akkor vette észre, hogy enyhén remeg a keze. Az anyósával folytatott beszélgetések mindig kiszívták belőle az erőt, de ez most különösen sokat kivett belőle. Talán azért, mert hosszú évek óta először nem nyelte le a szavait. Nem kerülgette udvariasan a lényeget, hanem kimondta azt, amit gondolt.
Szerda reggel Gábor úgy ébredt, hogy aznap meg kell érkeznie az eredménynek. Már reggeli előtt többször belépett az e-mail-fiókjába, pedig a recepción világosan azt mondták, SMS-ben értesítik majd. A munkahelyén szinte mozdulatlanul ült, a telefonját bámulta, és alig nyúlt hozzá a feladataihoz.
Az értesítés végül megérkezett.