Jana hazatért a szülészetről — és a konyhában egy második hűtőállt.
— Ez az enyém meg anyáé, ne tegyél ide a kajáidból — mondta a férje.
Jana vállával tolta be az ajtót, miközben szorosan maga elé szorította a kis Dímát rejtő pólyát. Az októberi szél még a kabátja alá jutott, így most csak melegre, csendre és pihenésre vágyott.
A kórház már a hátuk mögött volt, előtte pedig az otthonuk állt — a lakás, amelyet a nagymamájától örökölt, és amelyet még az esküvő előtt az ő nevére írtak át. Ismerte minden zugát, a mennyezet repedései mind emlékeket hoztak vissza. Itt akart biztonságban lenni.
Oleg lépett be először, ledobta a cipőjét, és a kabátját az előszobába hajította. Jana átlépte a küszöböt — és megmerevedett. Valami furcsa volt. A levegő más illatot árasztott — nem az ő parfümje, sem a kézkrémje. Virágos jegyek keveredtek valami éles, idegenszerű aromával.
— Gyerünk már, ne állj ott — szólt Oleg anélkül, hogy hátranézett volna.
Jana levette a cipőjét, lassan elindult a folyosón. A nappaliban félhomály uralkodott, a kanapén egy idegen, rózsahímzéses párna hevert. A dohányzóasztalon művirágokkal telt váza állt — ez egy hete biztosan nem volt ott.
A konyhában hangos csörömpölés fogadta. A tűzhely mellett Larissza Viktorovna, az anyós álldogált kötényben, és lelkesen kavargatott valamit a fazékban. A haja gondosan megigazítva, a nyakában gyöngysor, az ajkán rúzs — úgy nézett ki, mintha vendégfogadásra készült volna, nem pedig menyét várta volna haza a szülészetről.
— Á, Janocska! Végre! — kiáltotta Larissza Viktorovna, a fazék mellől sem mozdulva. — Mutasd a picit! Hozd csak ide, hadd lássam!
Jana ösztönösen lépett egy lépést előre — de a tekintete elakadt valamin a szemközti fal mellett: egy hatalmas, csillogó tárgyon. A régi, évek óta ott álló hűtő mellett egy második bukkant elő — új, ezüstszínű, gyártói matricákkal és még nejlonra tekerve a fogantyúja.
— Ez… honnét van? — kérdezte zavartan Jana, az anyós felé nézve.
Az csak hátrafordult, megtörölte a kezét a kötényébe, és olyan mosollyal válaszolt, mintha valami nagy meglepetést okozott volna.
— Megvettük! Oleg jött velem, kiválasztottunk egy jó, tágast. Most aztán rend lesz a konyhában. Helyesen kell étkezni, főleg ha van kisbaba a háznál. Ezt te is érted, ugye?
— Velünk? — ismételte Jana. — Kivel együtt?
— Hát velem, természetesen! — csattant fel Larissza Viktorovna a fakanállal. — Mostantól én is itt lakom, segíteni fogok. Azt hittem, Oleg már szólt.
Jana arca elsápadt. Dima nyöszörögni kezdett a karjában, ő pedig ösztönösen még jobban magához szorította a kisfiút.
— Oleg? — kérdezte Jana, az ajtó felé fordulva.
A férfi akkor lépett be a konyhába, két bevásárlószatyorral a kezében. Fáradt volt az arca, tekintete elkalandozott.
— Mi történt?
— Anyád azt állítja, mostantól itt lakik?
Oleg bólintott, mintha csupán arról lenne szó, hogy elfogyott a kenyér.
— Persze. Szükséged van segítségre. Anya beleegyezett, hogy ideköltözik egy időre, míg te meg nem erősödsz.
— Egy időre? — ráncolta a homlokát Jana. — És a hűtőről mi a helyzet?
— Ja, az. — Oleg letette a szatyrokat az asztalra, megdörzsölte az orrnyergét. — Anya vette, hogy a saját ételei külön legyenek. Tudod, neki speciális diétája van.
— Speciális diéta — ismételte Jana lassan. — Az én lakásomban.
— Jan, ne kezdj már megint. Fáradt vagyok. Anya csak segíteni akar, te meg rögtön feszkót csinálsz.
Larissza Viktorovna határozottan kinyitotta az új hűtőt, és kipakolni kezdte a szatyrokat. Jana figyelte a mozdulatait: joghurtok, túró, feliratos üvegek, dobozokban zöldségek.
— Látod — csukta be az anyós a hűtő ajtaját. — Most mindenkinek megvan a sajátja. Senki sem zavarja a másikat.
Jana akart valamit mondani, de Dima felsírt. Hangos, követelő hangon. Azonnal etetni, tisztába tenni, elaltatni kellett. A kimerültségől zúgott a feje, nem volt ereje érdemi vitához. Minden kérdés háttérbe szorult.
— Menj csak, etesd meg a kicsit — intett Larissza. — Én addig rendet rakok.
Jana lassan kisétált a konyhából és a hálóba ment. Ott is változásokat talált. A komódon idegen dolgok hevertek — kézkrém, parfümös üveg, hajkefe. A széken egy fürdőköpeny volt dobva, ami nyilvánvalóan nem az övé.
— Oleg — szólította halkan Jana, leülve az ágy szélére.
A férfi megjelent az ajtóban.
— Mi van még?
— Miért vannak anyád cuccai a hálónkban?
— A nappaliban alszik a kanapén, de a holmijait ide tettem, hogy ne legyen útban a folyosón. Mit számít ez?
— Számít, mert ez az én lakásom.
Oleg sóhajtott, mintha Jana valami jelentéktelen ügyön akarna vitatkozni.
— Jana, hagyd már. Anya segíteni jött, te meg mindenbe belekötsz. Jobb lenne, ha egyedül maradnál a gyerekkel? Segítség nélkül?
Jana nem válaszolt. Dima szopott, apró orra halkan szuszogott, és Jana fejében egyre több nyugtalan gondolat kavargott. Hogy történhetett ez? Elment a szülészetről a saját lakásából, a férjével — és visszatért… hová? Mintha kollégiumban lenne, ahol mindenkinek saját hűtője és saját szabályai vannak.
Amikor Dima jóllakott és elaludt, Jana óvatosan a kiságyba helyezte az ablak mellé. Eljött az idő, hogy kiderítse, mi zajlik. Visszament a konyhába.
Larissza Viktorovna az asztalnál ült, kávét kortyolgatott és egy magazint lapozgatott.