„Márk a te fiad” nyugodtan közölte Zoltán, mintha az időjárásról beszélne

Kegyetlen és igazságtalan szavak árnya borítja otthonunkat.
Történetek

– Hatszázhetvenkétezer forint – mondta a férjem, és az ujjával úgy tolta arrébb a szerződést, mintha csak egy odahullott morzsa lett volna. – Egy évre. Csak azért, mert három ponttal lemaradt.

Letettem elé a túrógombócot, aztán leültem vele szemben. A papír valahogy mégis visszakerült az asztal közepére.

– Augusztus huszonkilencedikéig háromszázharminchatezret kell befizetni, a maradékot januárban – magyaráztam. – Zoltán, ezt nem te egyedül fizeted. Hanem mi. Van félretett pénzünk.

– Mi – ismételte, majd belemártotta a gombócot a tejfölbe. – Anna, az a megtakarítás Kristófé. Megígértem neki, hogy huszonöt éves korára kap tőlem egy autót. Ezt te is tudtad.

Persze hogy tudtam. Már vagy három éve emlegette, minden családi ebédnél, minden pohárköszöntő után. Én meg azt hittem, ez is olyan férfias fogadkozás, ami az asztal mellett nagyot szól, reggelre pedig senki sem emlékszik rá.

– Megígérted, igen – feleltem halkan. – És Márk neked micsoda? Tizenhárom éve ül velünk ugyanannál az asztalnál.

– Márk a te fiad – mondta Zoltán nyugodtan, minden indulat nélkül, mintha csak az időjárásról beszélne. – Van neki édesapja. Fizesse az.

Márk kétéves kora óta nem látta az apját. Zoltán ezt pontosan tudta, nem kevésbé, mint én.

– Az autóra három éven át tettem félre, minden prémiumomból – folytatta. – Sok mindenről lemondtam miatta.

Zoltán utoljára két évvel korábban, karácsony előtt kapott jutalmat. Abból vett magának egy horgászbotot hetvenkétezer forintért. A bot azóta is a szekrény mögött állt a tokjában, egyszer sem jutott el vele a vízpartra.

A folyosón megnyikordult a padlódeszka. Márk ott állt a szobája ajtajában, fél lábán zokniban, a telefonját bámulva, olyan elmélyülten, mintha valami életbevágóan fontosat olvasna rajta.

– Leszaladok kenyérért – mondta, és meg sem várva a választ, kiment.

– Na tessék – biccentett Zoltán a becsukódó ajtó felé. – Tizennyolc éves, akkora, mint egy felnőtt ember, de kenyérért külön könyörögni kell neki. Most magától elindult, ez már ünnepnap.

Leakasztottam a kulcscsomómat. A karikán ott lógott Zoltán kétszobás lakásának kulcsa, a Kertész utcai garzonom két kulcsa – azt adtuk ki albérletbe –, közöttük pedig egy fából faragott kis hal. Márk ötödikes korában készítette technikaórán: ferde volt, csak egy szeme akadt, farok helyett pedig egy bevágás csúfította. Nőnapra adta, és azt mondta, csuka. Azóta a csuka a kulcsaimon himbálózik, a festék már lekopott róla egészen a fáig.

Márk a ház előtti padon ült. Kenyeret esze ágában sem volt venni.

– Ne kérj tőle pénzt, anya – szólalt meg anélkül, hogy felnézett volna. – Majd megoldom.

– Mit oldasz meg egyedül? Ennyi pénzt két hét alatt?

– Megoldom – ismételte, és zsebre tette a telefonját. – Tizenhatodikán lesz Kristóf születésnapja. Készültél neki valamivel?

Készültem. Még júliusban. Egy képeslappal, benne hatvanezer forinttal, „az álomra”. Akkor még mindig azt hittem, az autó csak pohár melletti nagy beszéd.

Az autót tizenhatodikán egyenesen a ház elé hozták. Fehér városi terepjáró volt, több mint nyolcmillió forintért, a motorháztetőn akkora piros masnival, mint egy díszpárna. Zoltán már reggel hét óta körülötte sertepertélt, az ingujjával törölgette a tükröket.

Kristóf tíz körül érkezett Lillával. Lilla lelkendezett, és mindent videóra vett: a masnit, a kerekeket, Zoltánt a motorháztető mellett, aki úgy feszített ott, mint egy iskolaigazgató az évnyitón.

– Apa – mondta Kristóf, és átölelte. – Ez nem semmi. Hát te aztán tudsz meglepetést okozni.

– Magam gyűjtöttem rá – jelentette ki Zoltán olyan hangosan, hogy az egész udvar hallja. – Fillérről fillérre. Használd egészséggel, fiam.

Márk ekkor lépett ki a lépcsőházból, kezében szemeteszsákkal. Megállt mellettem egy pillanatra.

– Márk, aztán nehogy irigykedj – kiáltott oda neki Zoltán a motorháztető fölött. – Én a te korodban vagonokat pakoltam, nekem senki nem adott ajándékba semmit. Egy férfi maga teremti elő, amire szüksége van.

Zoltán életében egyszer pakolt vagonokat, még 1998 nyarán, két egymást követő éjszakán át, és akkor már majdnem harmincéves volt. Azóta húsz éve mesélte ezt a történetet, és ahogy múlt az idő, a vagonok száma évről évre szaporodott benne.

– Nem irigykedem – mondta Márk, aztán elindult a konténerek felé.

Kristóf beült a volán mögé, végigsimított a kormány borításán, majd kihajolt az ablakon.

– Anna néni, és maguktól mit kapok? – kérdezte vidáman, minden hátsó szándék nélkül. – Apa azt mondta, önök is készültek valamivel.

A képeslap Zoltánnál volt. Akkor vette le az előszobai polcról, amikor én átöltöztem, és most két ujja között tartotta, mintha az övé lenne.

– Tessék, fiam – nyújtotta be az ablakon. – Ez tőlem és Annától van. Az első tankolásra.

Tőlem és Annától. Odaléptem, és még azelőtt kivettem a lapot Zoltán ujjai közül, hogy Kristóf érte nyúlhatott volna.

– Ezt én raktam félre – mondtam. – A fizetésemből. Kristóf születésnapjára szántam, de meggondoltam magam. Márk tandíjára megy.

Lilla leengedte a telefonját. Zoltán gyorsan körbenézett, különösen a harmadik emeleti szomszédasszony felé, aki a virágágyás mellett sétáltatta a tacskóját, és láthatóan már egyáltalán nem sietett sehová.

– Anna, mi ütött beléd? – sziszegte félhangosan. – Mindenki néz.

– Hadd nézzék – válaszoltam.

– Ugyan, Anna néni – vont vállat Kristóf, és beindította a motort. – Nekem így is teljesen jó. Lilla, szállj be, megyünk egy próbakörre.

Elhajtottak a masnival a motorháztetőn. A dísz már a gyógyszertárnál lévő kanyarban félrecsúszott.

Este, amikor Zoltán visszaért a próbakörről, sokáig mosta a kezét a fürdőszobában. Aztán megállt a konyhaajtóban, és még mindig a törölközővel dörzsölte az ujjait, pedig azok már régen szárazak voltak.

– Kicsinyes vagy, Anna – mondta végül. – Lilla előtt. A szomszédok előtt. Szégyent hoztál rám.

– Kicsinyes vagyok – hagytam rá.

Életidő