A tükörből egy fakó arcú nő nézett vissza rám: a szemem alatt mély, sötét árkok ültek, a derekam és a hátam pedig estére úgy sajgott, hogy néha percekig gyűjtöttem az erőt, mire fel tudtam kelni a kanapéról.
Januárban végre kaptam egy komolyabb jutalmat.
Akkor fordultam Gáborhoz:
— Én ezt már nem bírom sokáig. Ha legalább egy hétre nem jutunk el a tengerhez, egyszerűen össze fogok esni a pult mögött.
Nem ellenkezett.
Keresgéltünk, számolgattunk, végül lefoglaltunk egy szerény, háromcsillagos hotelt Kemerben, a parttól nem messze. Jó előre intéztünk mindent, hogy olcsóbb legyen.
A repülő, a transzfer és a szállás együtt nagyjából négyszáznyolcvanezer forintba került.
Nekem ez az összeg nem pusztán egy nyaralást jelentett.
Ez volt az utolsó kapaszkodóm.
Minden reggel áthúztam egy napot a naptárban.
És most az anyósom úgy képzelte, hogy ebből a kapaszkodóból majd kerítés épül a telkére.
— Erzsébet asszony — szólaltam meg, amennyire csak képes voltam, visszafogott hangon —, fél éven át tettük félre erre a pénzt. Két éve most mennék először szabadságra. Ezt az utat nem fogom lemondani.
Résnyire húzta a szemét.
— A te szabadságod?
Közelebb lépett hozzám.
— És a fiam? Ő szerinted nem merül ki? Nézz rá rendesen! Csont és bőr lett! Neki inkább ki kellene mennie a telekre, ásni egy kicsit, levegőn lenni! Te meg elrángatnád Törökországba, hogy ott szenvedjen a kánikulában!
— Anya… — kezdte halkan Gábor. — Ezt az utazást már hónapok óta szervezzük…
— Te most maradj csöndben, Gábor!
A férjem abban a pillanatban elhallgatott.
Ez az engedelmesség szemmel láthatóan még jobban felbátorította Erzsébetet.
— Én már beszéltem is egy szakemberrel. Zoltánnak hívják. Tud olcsóbban anyagot szerezni. Fémoszlopok, barna trapézlemez. Az anyag háromszázhúszezer, a munkadíj százhatvanezer. Pont négyszáznyolcvanezer forint.
Mintha jeges vízzel öntöttek volna nyakon.
Három év alatt rengeteg mindent lenyeltem.
Az elrontott hétvégéket a telken.
A véget nem érő telefonokat.
A szurkálódásokat a külsőm, az állásom és az otthonunk miatt.
Még azt is szó nélkül tűrtem, amikor kérdezés nélkül benyúlt a hűtőnkbe, kivett egy drága sajtot, és odavetette:
— Ezt jobb, ha nem eszitek meg. Úgyis csak hízni fogtok tőle.
De ez most egészen más volt.
Nem egy darab sajtról szólt.
Hanem rólam.
A kimerültségemről.
Arról, hogy pihenés nélkül lassan tényleg tönkremegyek.
Lassan felegyenesedtem.
— Nem mondjuk le az utazásunkat azért, hogy az ön kerítése elkészüljön. Az az ön telke, tehát az ön gondja is. Ha új kerítést szeretne, gyűjtsön rá a nyugdíjából.
A csend, amely ezután ránk szakadt, szinte nyomta a mellkast.
Az álla megremegett.
Az arca bíborszínűre váltott.
A fiára kapta a tekintetét.
— Gábor!
Aztán a kezét drámaian a mellkasára szorította.
— Hallod, hogy beszél velem? Ez a nő még a sírba visz! Nem kapok levegőt! Hol vannak a gyógyszereim?
Gábor úgy pattant fel a sámliról, mintha rugó lökte volna.
— Nóra, miért kell ezt csinálnod?! — emelte fel a hangját. — Egyszer az életben nem tudnál engedni? Anya teljesen egyedül van!
Ránéztem.
És akkor először nem azt a férfit láttam benne, akibe beleszerettem.
Hanem egy megijedt kisfiút, aki egész életében arra várt, hogy az anyja megmondja neki, mit kell tennie.
