— Lilla, két hírem is van számodra — lépett be Márk a konyhába olyan elégedett arccal, mintha éppen most ütötte volna meg a főnyereményt. — Az egyik kifejezetten remek. A másik… nos, az sem rossz, csak idő kell majd, amíg megszokjuk.
Lilla almát szeletelt az esti teához, amikor a férje megjelent mellette. Odakint szeptemberi eső szitált; a hideg permet apró csíkokban csorgott végig az ablaküvegen, a szél pedig időnként felkapta az udvaron heverő első sárga leveleket. Lilla megállt a mozdulat közepén, és letette a kést.
— Akkor mondd.
— Holnap megérkezik anya.
— Gabriella asszony?

— Hány anyám van szerinted? — nevetett fel Márk. — Persze, hogy ő.
— Rendben. Hétvégére jön?
Márk egy pillanatig nem válaszolt, aztán leült vele szemben az asztalhoz.
— Nem egészen.
Lilla figyelmesen nézett rá.
— Akkor mennyi időre?
— Végleg.
Egy másodpercig azt hitte, rosszul hallotta.
— Mit jelent az, hogy végleg?
— Pontosan azt. Anya mostantól nálunk fog lakni.
Lilla lassan arrébb tolta maga elől a csészét. Kilenc év házasság után már tévedhetetlenül felismerte Márk bizonyos hanghordozásait. Ez most nem annak az embernek a hangja volt, aki tanácsot kér, vagy közös döntést szeretne. Így akkor beszélt, amikor valamit már egyedül eldöntött, neki pedig legfeljebb annyi szerepet szánt, hogy tudomásul vegye.
— Márk, miért csak most hallok erről?
— Mert ma vált véglegessé az egész.
— Kivel vált véglegessé?
— Anyával.
— És velem?
Márk arca bosszúsan megrándult.
— Lilla, kérlek, ne kezdd el. Azt sem tudod még, mit tett értünk.
— Akkor mondd el.
A férje hirtelen felélénkült, és kissé előrehajolt az asztal fölött.
— Anya eladta a lakását.
Lilla nem szólt. Gabriella asszony hosszú évek óta egyedül élt egy régi kilencemeletes ház kétszobás lakásában. A környék már rég nem számított újnak, mégis nyugodt és kényelmes hely volt: nem messze piac működött, ott volt a rendelőintézet, a buszmegálló, és egy apró park is.
— Miért adta el?
— Miattunk.
— Márk, ez pontosan mit takar?
— A pénzt nekünk adja, hogy ki tudjuk fizetni a lakástartozást.
A mosolyából világosan látszott, hogy azt várja: Lilla majd annyira megörül, hogy azonnal a nyakába borul.
— Gondolj bele! Még tíz évig is fizethetnénk ezt a terhet. Így viszont szinte az egész összeget egyben letudhatjuk.
Lilla továbbra is a férjét nézte, de belül mintha valami kiürült volna. A lakást ketten vették. Az első befizetés nagyobb részét az ő szülei adták hozzá; ezért még a régi kis nyaralótól is megváltak, amely valaha Lilla nagymamájától maradt rájuk. A fennmaradó részt aztán Lilla és Márk törlesztette saját erőből.
Lilla soha nem felejtette el a szülei segítségét. De azt egyetlen alkalommal sem engedte meg nekik, hogy emiatt beleszóljanak az életébe, vagy irányítani próbálják a családját.
— Gabriella asszony maga döntött úgy, hogy eladja a lakást?
— Természetesen.
— És hol akart élni utána?
Márk széttárta a kezét.
— Itt. Velünk.
Lilla ajkán megjelent egy mosoly, de abban semmi vidámság nem volt.
— Vagyis eladja az egyetlen otthonát, a pénzt nekünk adja, aztán beköltözik ide?
— Miért, mi ebben olyan különös? Ő az anyám.
— Nem azt mondtam, hogy különös. Azt kérdezem, miért születnek ilyen horderejű döntések nélkülem.
Márk nagyot sóhajtott.
— Mert pontosan tudtam, hogy te mindent túlbonyolítanál.
Ezek a szavak jobban fájtak, mint amennyit Lilla szeretett volna kimutatni.
— És mi a másik hír?
A férfi végighúzta a tenyerét a tarkóján.
— Anya nem egyedül érkezik.
Lilla szinte már tudta, kiről lesz szó.
— Ki jön még vele?
— Levente.
Levente Márk bátyja volt, negyvenkét éves, és az elmúlt tíz évben egyik munkahely követte nála a másikat.
