Amikor az anyósom a küszöbünkön állva azt ordította, hogy az én édesanyámnak semmi joga átlépni ennek a háznak a határát, még mindig ott szorongatta a saját kulcsát a markában. Alig egy óra múlva ugyanazzal a kulccsal próbált visszajutni, csakhogy addigra a zár már nem fordult.
És még csak nem is az volt a legmegdöbbentőbb, hogy kizártuk.
Hanem az, amit a férjem azon az estén végre elárult az anyjáról. Olyasmit, amiről tizenegy évnyi házasság alatt egyetlen szót sem ejtett.
Pedig az egész úgy indult, mint egy teljesen hétköznapi vasárnapi ebéd.
Nóra vagyok, harmincnyolc éves. A férjemmel, Leventével és a nyolcéves lányunkkal, Dórával Székesfehérváron élünk. Hat évvel korábban vettünk egy öreg, földszintes házat, amelyet azóta apránként szinte az alapoktól újítottunk fel. Nem ment könnyen. Levente villanyszerelőként keresi a kenyerét, én pedig egy helyi könyvelőirodában dolgozom.

Ebben a házban nálunk semmi sem csak úgy lett. Minden csempe, minden kicserélt ablak, minden frissen festett fal mögött ott voltak a túlórák, a félretett pénzek, a hétvégék, amikor pihenés helyett gletteltünk, csiszoltunk vagy pakoltunk.
Az anyósom, Katalin viszont mindig úgy beszélt az otthonunkról, mintha nélküle soha nem jutottunk volna idáig.
– Ha akkor én nem állok mellétek, még most is valami albérletben húznátok meg magatokat – ismételgette szinte minden családi alkalmon.
Tény, hogy a vásárlás idején adott nekünk egymillió forintot. De az nem ajándék volt, hanem kölcsön. Három év alatt az utolsó forintig visszaadtuk neki.
Katalin ennek ellenére úgy viselkedett, mintha a ház fele legalábbis az ő tulajdona volna.
Ötvenkilenc éves volt, egy rendezett társasházi lakásban élt egyedül, tőlünk autóval nagyjából tíz percre. Nyugdíj előtt egy biztosítónál dolgozott, és különös büszkeséggel hangoztatta, hogy ő mindig mindenkinél jobban átlátta, hogyan kell megszervezni az életet.
Levente sokáig képtelen volt határt húzni vele szemben.
– Anya már csak ilyen. Ne vedd magadra – mondta újra meg újra, amikor Katalin valami bántót szólt vagy kéretlenül beleszólt a dolgainkba.
Az én édesanyám, Erzsébet egészen más ember volt. Hatvannégy évesen is heti három napot dolgozott egy veszprémi virágboltban. Apám halála óta egyedül lakott, és soha, de soha nem állított be hozzánk előzetes megbeszélés nélkül.
Amikor eljött hozzánk, rendszerint hozott egy doboz saját sütésű pogácsát, aztán leült Dórával rajzolni, mesélni vagy kirakózni. Indulás előtt pedig mindig megkérdezte, tud-e segíteni valamiben.
Katalin ezt nem tudta megemészteni.
Nem is igazán azt, ahogyan anyám viselkedett.
Hanem azt, hogy Dóra mennyire ragaszkodott hozzá.
Azon a bizonyos vasárnapon Erzsébet azért volt nálunk, mert másnap kora reggel Budapestre kellett utaznia szemészeti vizsgálatra. Mi ajánlottuk fel neki, hogy aludjon nálunk, így nem kell hajnalban Veszprémből elindulnia. Abban is megegyeztünk, hogy Levente hétfő reggel beviszi a kórházba.
Délelőtt együtt készítettük az ebédet: húslevest főztünk, mellé paprikás csirkét nokedlivel. Dóra közben az udvaron bóklászott, és leszedett néhány őszi krizantémot, hogy legyen valami szép az étkezőasztalon.
Fél egy körül megszólalt a csengő a kapunál.
Katalin állt odakint.
Nem hívtuk.
– Gondoltam, benézek, mi van veletek – közölte, és már indult is befelé, mintha ez a világ legtermészetesebb dolga lenne.
Az előszobában azonban észrevette anyám kabátját a fogason, és megtorpant.
– Erzsébet is itt van?
– Igen – válaszoltam. – Holnap orvoshoz megy Budapestre, ezért ma nálunk alszik.
Az anyósom lassan levette a napszemüvegét, és úgy nézett rám, mintha valami súlyos szabályszegésen kapott volna.
– Érdekes. Engem erről senki nem kérdezett meg.
– Miről kellett volna megkérdeznünk? – kérdeztem vissza.
– Például arról, hogy idegenek mikor költöznek be ide.
Ekkor jelent meg anyám a konyha felől.
– Szervusz, Katalin! Épp ebédhez készültünk. Gyere, szívesen terítünk neked is.
Katalin arcán nem jelent meg mosoly.
– Én nem enni jöttem.
Levente a nappaliból lépett ki. Ahogy meghallotta anyja hangját, már láttam rajta, hogy sejti: ebből baj lesz.
– Anya, mi a gond?
– Semmi különös – felelte Katalin élesen. – Csak szeretném tudni, mióta lett ebből a házból vendégfogadó.
A helyzet néhány perc alatt teljesen elmérgesedett.
Katalin kijelentette, hogy anyám szándékosan magához akarja édesgetni Dórát. Felhozta, hogy a kislány az előző héten Erzsébetnek rajzolt születésnapi lapot, neki viszont a névnapján csak telefonon köszönt be.
Amikor azt mondtam, hogy Dóra magától döntötte el, kinek mit rajzol, az anyósom tenyere nagyot csattant az asztalon.
– Ebben a családban már senkinek nem számít, amit én tettem értetek!
Anyám halkan, békítő hangon szólalt meg:
– Katalin, talán nem a gyerek előtt kellene ezt megbeszélni.
Erre az anyósom felé fordult, és jeges hangon odavágta:
– Te ebbe ne szólj bele! Ez nem a te házad!
– Anya! – szólt rá Levente, most már emeltebb hangon.
De Katalin addigra mintha meg sem hallotta volna.
– A te anyádnak nincs joga idejárkálni! – kiáltotta, ezúttal felém fordulva. – Semmi keresnivalója a mi házunkban!
Egyetlen pillanatra olyan csend lett, mintha valaki elvágta volna a hangokat.
Még a konyhai elszívó halk morajlását is tisztán hallottam.
Aztán lassan megszólaltam.
– Milyen mi házunkban, Katalin?
– Ne tégy úgy, mintha nem értenéd!
– Ez Levente és az én otthonom. A tőled kapott kölcsönt évekkel ezelőtt maradéktalanul visszafizettük.
Katalin arca bíborszínűre váltott.
– Az én fiam nélkül neked semmid nem lenne!
Ekkor Erzsébet odalépett az asztal mellé, és óvatosan letette a kezében lévő tányért.
– Katalin, én inkább összeszedem a holmimat. Nem akarom, hogy miattam veszekedjetek.
Ez volt az, ami igazán belém mart.
Hogy az anyám, aki semmi rosszat nem tett, megint inkább félreállt volna, csak hogy ne legyen feszültség.
– Nem mész sehová – mondtam neki határozottan.
Katalin keserűen felnevetett.
– Rendben. Akkor majd én elintézem, hogy végre megértsétek, kinek van szava ebben a családban!
Felkapta a táskáját, sarkon fordult, és kiviharzott.
A kapu akkorát csapódott utána, hogy Dóra ijedten összerándult.
Levente néhány másodpercig némán bámulta az ajtót, majd elővette a telefonját.
– Felhívom – mondta.
– Ne – állítottam meg. – Előbb nekünk kell beszélnünk.
Leültünk az étkezőasztalhoz. Erzsébet addig felment Dórával a szobájába, hogy befejezzék azt a rajzot, amit a vita félbeszakított.
– Levente, ezt így nem lehet tovább folytatni – kezdtem.
– Tudom – felelte halkan.
– Nem. Szerintem nem tudod igazán. Az anyádnak kulcsa van a házunkhoz. Akkor jön be, amikor neki tetszik. Átpakolja a konyhánkat, számon kéri, kit látunk vendégül, és most már odáig jutottunk, hogy az én anyámat akarja kitiltani innen.
Levente a tenyerébe temette az arcát.
– Van valami, amit el kell mondanom neked.
A hangja annyira megváltozott, hogy azonnal elhallgattam.
– Micsoda? – kérdeztem óvatosan.
Sokáig nem felelt. Csak ült velem szemben, és úgy nézett maga elé, mintha évek óta cipelt volna valamit, amit többé nem bír megtartani.
Végül megszólalt.
– Anya nem csak azért hiszi, hogy beleszólhat a ház ügyeibe, mert annak idején pénzt adott nekünk.
– Akkor miért? – kérdeztem, és éreztem, ahogy megfeszül bennem minden.
Levente felemelte a tekintetét.
– Mert valaki évekkel ezelőtt azt ígérte neki, hogy egyszer ez az otthon az övé is lesz.
A gyomrom görcsbe rándult.
– Ki ígérhetett neki ilyesmit?
A férjem nem válaszolt rögtön. Lassan felállt az asztaltól, és elindult a dolgozószobánk felé.
