Az anyósom a laptopom mellé tette a kulcsot. Fémes csörrenéssel ért földet a konyhaasztalon, pontosan a kávéscsészém és azok közé a papírok közé, amelyeket hétfő előtt mindenképpen be akartam fejezni.
– A hátsó szobát ma rendbe rakod – közölte. – A szekrényt is. Átnézed a dobozokat, ami szemét, kidobod. Mire hazajövök, szeretnék végre eljutni ott egyik faltól a másikig.
Levettem a kezem a billentyűzetről.
– Katalin, ma délutánra már van programom.
A teraszajtó sötét üvegében igazgatta magát, aztán egy tincset a füle mögé simított.

– Nekem is. Mónika születésnapot tart. De valakinek csak foglalkoznia kell ezzel a házzal.
Ezzel felkapta a táskáját a székről.
Mondhattam volna neki, hogy végigdolgoztam az egész hetet. Hogy a kertben száradó ruhákat én mostam ki. Hogy a hűtőben lévő étel sem magától került oda.
Csakhogy pontosan tudtam, hová futna ki a beszélgetés.
Egy hosszú, fárasztó monológhoz arról, milyen nagylelkű volt, amikor befogadott minket.
Így inkább hallgattam.
Már fél éve laktunk nála Márkkal, a férjemmel.
A saját lakásunknak addigra rég készen kellett volna állnia, ám előbb az egyik mester tűnt el az előleg egy részével, később pedig a villanyszerelő talált olyan vezetékeket, amelyeket sürgősen ki kellett cserélni.
A tervezett nyolc hétből így lett hat hosszú hónap.
Annak idején maga Katalin ajánlotta fel, hogy költözzünk hozzá.
– Nehogy már ideiglenes albérletre szórjátok a pénzt – mondta akkor. – Elég nagy ez a ház. Végül is család vagytok.
Az elején el is hittem neki.
Azóta azonban a család szó nálunk azt jelentette, hogy munka után én mentem bevásárolni, én főztem, én takarítottam, miközben ő újra és újra elmagyarázta, az én koromban mennyivel ügyesebben bírta mindezt.
Márk a megjegyzések nagy részéről nem is tudott.
Villanyszerelőként dolgozott, külön munkákat vállalt, és gyakran este nyolc után esett haza.
Amikor elmeséltem neki, mi történt, magához húzott.
– Tudom, hogy anyám nehéz eset. Nemsokára úgyis elköltözünk innen.
Sokáig kapaszkodtam ebbe a mondatba.
Aztán egy idő után a „nemsokára” már úgy csengett, mint egy szó, amelyet csak azért mond ki, hogy ne kelljen tovább beszélnünk róla.
Katalin az előszobában még egyszer visszafordult.
– És ne kezdj el minden régi papírfecnit félretenni. Évek óta ott porosodik az a rengeteg kacat. Amire senkinek nincs szüksége, az mehet a kukába.
A következő pillanatban becsapódott mögötte az ajtó.
Egy darabig mozdulatlanul ültem.
A monitoron a kurzor egy félbehagyott mondat közepén villogott, de már képtelen voltam folytatni.
Végül felvettem a kulcsot.
A hátsó helyiség valaha az apósom dolgozószobája volt.
Sándor négy évvel korábban halt meg. Én csak a Márkkal való kapcsolatom legelején ismertem meg.
Csendes ember volt, olyan figyelmességgel, amely sosem tolakodott, mégis mindig jelen volt.
Ha vendégségbe mentem hozzájuk, odahúzott nekem egy széket, és megkérdezte, kérek-e kávét.
Egyszer, amikor búcsúzkodtam, félrevont egy pillanatra.
– Ha Katalin olyasmit mond, ami fáj neked, azt nem kell szó nélkül eltűrnöd.
Akkor zavartan mosolyogtam, és nem tudtam, mit felelhetnék.
Most viszont minden egyes szava tisztán visszhangzott bennem.
Az ajtó nyitáskor beleakadt egy felcsavart szőnyegbe. Mögötte ruhákkal tömött zsákok, üres befőttesüvegek és egy törött talpú ventilátor sorakozott.
Ahogy beljebb léptem, azonnal láttam, hogy ez nem egyszerű rendrakás lesz.
