„Anya számít ránk a kifizetések ügyében” jelentette ki Gábor fölényesen, miközben morzsa pottyant az abroszra

Felháborító, hogy lerabolták a hosszú küzdelmemet.
Történetek

A papíron minden vonal olyan gondosan futott, mintha valaki órákon át görnyedt volna fölötte vonalzóval és kihegyezett ceruzával. Nem holmi firkálmány volt: aki készítette, komolyan gondolta. A terv első pillantásra is olyan vállalkozásnak tűnt, amelyhez nem aprópénz, hanem vaskos megtakarítás kellett volna.

– Szép munka – ismertem el őszintén, miközben végigfuttattam a szemem az elrendezésen. – Csak egy apró kérdésem lenne: ki állja ezt az építészeti ünnepséget? A kárpáti cédrus mostanában nem éppen olcsó mulatság, és a szállítása sem két fillér.

Erzsébet úgy nézett rám, mintha egy különösen lassú felfogású gyereknek kellene elmagyaráznia valami magától értetődőt.

– Hogyhogy ki, Nórikám? – csóválta meg kissé a fejét. – Hiszen ezt családilag már átbeszéltük. Gábor mondta, hogy hamarosan megérkezik a számládra az az állami pénz. Tudod, a lakás után. Aztán mi a fiúkkal arra jutottunk, hogy mi értelme lenne annak az összegnek csak úgy a kártyádon heverni? Az infláció megeszi, aztán bottal ütheted a nyomát. Be kell fektetni valamibe, ami maradandó. Az egészségbe. A családba.

– Állami pénz? – nem tudtam visszatartani egy rövid, hitetlen mosolyt. – Erzsébet, az nem jutalom és nem ajándék. Az adó-visszatérítés. A saját, korábban befizetett adóm egy részét kapom vissza.

– Ugyan már, mit számít, minek nevezik a ti papírjaitokban! – legyintett, mintha egy zümmögő legyet hessegetne el. – A lényeg, hogy váratlan összeg. Nem terveztél vele, nem dolgoztál érte külön, csak kitöltöttél valami nyomtatványt, aztán elküldted. Itt meg lenne belőle egy igazi fürdőház! Képzeld csak el: péntek este hazaérsz fáradtan a munkából, mi meg előkészítjük neked a tölgyfavesszőt, főzünk gyógynövényes teát… maga az áldás! A szomszédasszony megpukkadna az irigységtől.

– Magas vérnyomásom van – emlékeztettem nyugodtan, egyenesen a szemébe nézve. – Az orvosaim kifejezetten megtiltották a gőzfürdőt és a hirtelen hőmérséklet-változást. Az ereim valószínűleg nem rajonganának ezért az áldásért.

Néhány másodpercre elhalt az asztal körül a rágás és az evőeszközök csilingelése. Csak valahonnan messziről hallatszott egy fűnyíró egyhangú zúgása. Tamás végre elszakadt a telefonjától, és bosszús tekintettel rám meredt.

– Akkor nem mész be a gőzbe – jelentette ki olyan mély meggyőződéssel, mintha egy bonyolult matematikai problémát oldott volna meg. – Ülsz majd a pihenőben a kanapén, iszol teát termoszból. Most komolyan, a rokonaidtól sajnálod? Anyu sem fiatalodik, ha nem vetted volna észre. Neki az egészségét kellene erősíteni, nem az idegeit tépni.

Előbb Tamásra néztem, aztán Erzsébetre, végül Gáborra. A férjem fontoskodó, felfújt arccal ült az asztalnál, és szemmel láthatóan büszke volt arra a nagy, összetartó családi egységre, amelyet maga köré képzelt.

– Erzsébet – szólaltam meg lassan, tisztán tagolva, hogy egyetlen szó se vesszen el a kert friss levegőjében. – A fürdőház ötlete kétségkívül hangulatos. Az egészség is fontos dolog. Ezzel nincs vitám. Csakhogy az a pénz, amelyet hamarosan megkapok, már rég be van osztva. Vannak saját, pontos pénzügyi terveim, és ezek között nem szerepel sem kárpáti cédrus vásárlása, sem betonozás, sem emeleti biliárdszoba berendezése.

Erzsébet megdermedt. A villáján lévő felvágott félúton állt meg a szája felé. Az arca előbb kipirult, aztán sötétvörös árnyalatot vett fel.

– Hogy érted azt, hogy be van osztva? – kérdezte, és bár egy pillanatra elakadt, a hangja rögtön keménnyé vált. – Gábor azt mondta, szabad pénz! Azt mondta, még nem döntöttél róla!

– Gábor tévedett – mosolyogtam kedvesen a férjemre, aki hirtelen rendkívül érdekesnek találta a viaszosvászon mintáját. – Gábor időnként hajlamos a képzeletére hagyatkozni, főleg ha más ember pénztárcájáról és más ember terveiről van szó.

– Más ember?! – Erzsébet olyan erővel csapta a csészéjét az alátétre, hogy a tea kilöttyent, egyenesen a rajzlapra, pont oda, ahol Tamás billiárdszobája szerepelt. A papír azonnal felpúposodott, a ceruzavonalak elmosódtak. – Ti férj és feleség vagytok! Egy háztartásban éltek, minden közös! Miféle jogon dugdosol el ekkora összegeket a család elől, amikor nekünk sürgősen építkeznünk kell?

– Pontosan! – vágta rá Tamás, mert nyilván érezte, hogy a biliárdasztala éppen ködbe vész a kényelmes pihenésről szőtt álmaival együtt. – Beléptél ebbe a családba, tudnod kellene, mik a közös érdekek. Anya már a kivitelezővel is mindent leegyeztetett. Holnap reggel komoly előleget kell adni az anyagra, különben a faanyagot elviszi más.

Ekkor valami halkan átkattant bennem. Mintha egy láthatatlan kapcsolót billentettek volna át. Az elemző agyam villámgyorsan összerakta a kirakós darabjait.

– Holnap? Előleg? – fordultam Gábor felé. – Gábor, pontosan milyen pénzből akartok holnap reggel előleget fizetni, ha az én adó-visszatérítésem legjobb esetben is csak öt-hét nap múlva érkezik meg?

A füle egészen kivörösödött. Félrenézett, és váratlan buzgalommal kezdte a villája hegyével piszkálni a tányér szélét.

– Hát… – motyogta, kerülve a tekintetemet. – A vállalkozó mondta, hogy a faanyag ára szinte hetente emelkedik. Gyorsan le kellett kötni a mostani árat, amíg még adnak kedvezményt. Én… szóval felvettem egy személyi kölcsönt az alkalmazáson keresztül. A saját nevemre. Egymillió-kétszázezer forintot. Pont annyit, hogy legyen előleg, és minél hamarabb ki lehessen önteni az alapot. Aztán amikor megérkezik neked a visszatérítés, egy összegben lezártuk volna az egészet. Öt perc az egész.

A lugasban hirtelen mindenki elnémult. Csak a szomszéd telken ugatott rekedten egy kutya.

Néztem a férjemet, és különös, szinte ismeretlen érzés öntött el. Nem harag volt. Még csak nem is sértettség. Inkább hideg, tárgyilagos kíváncsiság: vajon meddig képes elmenni az emberi naivitás? Gábor személyi hitelt vett fel. Magas kamatra. A saját nevére. Azért, hogy az anyjának fürdőház épüljön. És közben úgy tervezte, hogy majd az én pénzemből fizeti vissza, miközben erről engem még csak előzetesen sem tájékoztatott. Egyszerűen kész tények elé akart állítani egy szelet párizsi mellett.

– Zseniális pénzügyi konstrukció – mondtam végül, megtörve a csendet. – Mintha a Wall Street költözött volna ki hétvégére a kertbe. Tehát önként belemásztál egy drága hitelbe, hogy Tamás szórakozásához faanyagot vásárolj, engem pedig kineveztél főszponzornak anélkül, hogy egyáltalán megkérdezted volna, mit gondolok róla.

– Már megint ez! Az én véleményem, az én pénzem! – robbant ki Erzsébet. Nehézkesen felállt az asztaltól, és fenyegetően fölénk magasodott. – Ebben a családban élsz, az én fiam mellett! A tenyerén hordoz téged! A rezsit fizeti utánad? Fizeti! A bevásárlást intézi? Intézi! Te meg sajnálsz egy kis pénzt a saját anyósodtól, hogy öreg napjaira felmelegíthesse a csontjait!

– A rezsit pontosan fele-fele arányban fizetjük – javítottam ki higgadtan, miközben a dühöngő asszonyt figyeltem. – Ami pedig a bevásárlást illeti, Gábor leginkább annyit hoz haza, amennyit aztán még aznap este el is tüntet a tévé előtt. Erzsébet, beszéljünk végre egyenesen, mesék nélkül. A lakás az enyém. Az adót én fizettem a saját fizetésemből. A visszatérítés az én külön számlámra érkezik. És arról kizárólag én fogok dönteni, a saját belátásom szerint.

– Számító, szívtelen önző nő vagy! – köpte oda Tamás, és az asztalra hajította a telefonját. – Mi befogadtunk, családtagként kezeltünk, te meg pár papír miatt képes lennél megfojtani magad! A hozzád közel állóktól sajnálod!

– Tamás, drágám – fordultam hozzá őszinte részvéttel. – Ha a biliárdszoba valóban létfontosságú számodra, keress rendes munkát. Azt mondják, a rendszeres munka nemesíti az embert. Akár rönköket is cipelhetsz az építkezésen, kiváló edzés, és a panaszaidra is jótékonyan hathat. Ingyenes, hasznos, és még eredménye is lenne.

– Hogy merészelsz te parancsolgatni az én fiamnak! – kapott a blúza gallérjához Erzsébet, mintha hirtelen rosszul lett volna. A mozdulat annyira begyakoroltnak tűnt, hogy egy rossz színielőadásban is túlzásnak hatott volna. – Gábor! Hallod, hogy beszél velünk? Mondd már meg neki végre a magadét! Kényszerítsd rá, hogy tisztelje az idősebbeket! Férfi vagy ebben a házban, vagy micsoda?

Gábor hirtelen felpattant, és közben felborította maga mögött a könnyű műanyag széket, amely tompa koppanással dőlt a fűbe.

– Nóra, most már túl messzire mész! – csattant fel. – Azonnal kérj bocsánatot anyámtól! És többé nem akarom hallani ezt a „te pénzed” szöveget. Amint megérkezik az összeg, az utolsó forintig átutalod nekem. Én majd lezárom belőle a hitelt, mielőtt még több kamat rakódna rá. Ez az utolsó szavam, és eszedbe ne jusson vitatkozni velem.

Lassan felálltam az asztaltól. Mély levegőt vettem. Éreztem a fenyők gyantás illatát, valahol a közelben készülő grillhús füstjét, és valami mást is: a közeledő szabadulás különös, tiszta szagát. A mások őrületétől való távolodásét.

– Az utolsó szavadat, Gábor, akkor mondtad ki, amikor rányomtál az „elfogadom” gombra a hitelszerződésben – feleltem nyugodt, majdnem szelíd hangon. – Kellemes hétvégét kívánok mindannyiotoknak. A rajzot azért ne felejtsétek el megszárítani, különben elcsúsznak a méretek, és még ferde lesz az alap.

Megfordultam, és nyugodt léptekkel elindultam az ösvényen a kiskapu felé.

– Hová mész?! – kiáltott utánam Gábor. – Azonnal állj meg! Mivel akarsz eljutni innen?

Életidő