Erika olyan arccal bámult rám, mintha valami megbocsáthatatlan sértést vágtam volna a fejéhez.
— És aztán mi lesz?
— Aztán keresnek maguknak megfelelő helyet.
— Nincs pénzük egy újabb albérletre!
— Akkor leülünk, és kitalálunk egy valóban működő megoldást.
— Én már kitaláltam!
— Nem, Erika. Te az én otthonomat szemelted ki megoldásnak.
Gábor ekkor lassan felemelte a fejét.
Amióta ez a beszélgetés elkezdődött, most először nézett rám igazán. Nem mellém, nem a padlóra, nem az anyjára, hanem egyenesen a szemembe.
Úgy éreztem, abban a másodpercben esett le neki, mi is történik valójában.
Az anyja nem segítséget kért tőlünk.
Ő egyszerűen eldöntötte helyettünk, mi lesz.
És nem ez volt az első alkalom.
Évek óta így működött.
Karácsonykor ő mondta meg, kinél legyen az ünnepi vacsora.
Nyáron ő jelölte ki, melyik hétvégén „illene” meglátogatnunk.
Amikor új autót vettünk, természetesen arról is határozott elképzelése volt, milyen típust kellene választanunk.
Amikor a konyhát újítottam fel, beállított egy bútoráruházi katalógussal, és közölte, melyik szekrénysort „néztük ki”.
Mindig csak apróságnak tűnt.
Egy tanács.
Egy megjegyzés.
Egy „én csak jót akarok” mondat mögé bújtatott határátlépés.
Most azonban átlépett egy olyan vonalat, amelyet már nem lehetett udvariasságból figyelmen kívül hagyni.
Végül odamentem, és kinyitottam a kaput.
Nóra állt odakint a férjével, Márkkal, valamint a két gyerekkel.
Mögöttük pedig nem egy családi autó parkolt.
Hanem egy költöztető furgon.
Egy valódi furgon, amelynek raktere szinte roskadozott a dobozoktól, bőröndöktől, játékoktól, zsákoktól és szétszedett bútorlapoktól.
Ahogy megláttam, minden maradék bizonytalanság kiszállt belőlem.
Ez nem félreértés volt.
Ez beköltözésnek készült.
Nóra széles, megkönnyebbült mosollyal szállt ki.
— Végre!
Felém indult, kitárt karokkal, mintha meg akarna ölelni.
— Júlia, el sem tudod mondani, mennyire hálásak vagyunk neked!
Óvatosan hátrébb léptem, épp csak annyira, hogy ne érjen el.
— Miért lennétek hálásak?
A mosolya egy pillanat alatt megmerevedett az arcán.
— Hát… hogy befogadtok minket.
A tekintete az anyjára siklott.
Erika egyetlen szót sem szólt.
— Én ebbe nem egyeztem bele — mondtam nyugodtan.
Nóra szeme tágra nyílt.
— Hogy érted ezt?
— Úgy, hogy az édesanyád meghívott benneteket ide anélkül, hogy velem előtte akár egyetlen mondatot is váltott volna erről.
Márk lassan letette a kezéből az egyik kartondobozt a földre.
— Erika azt mondta, minden meg van beszélve.
Az anyósomra néztem.
Ez volt a második súlyos tévedése.
Nemcsak nekem hazudott.
A saját lányának is.
— Semmi sem volt megbeszélve — feleltem.
Nóra Gábor felé fordult.
— Te sem beszéltél erről Júliával?
Gábor arca elsápadt.
— Nem — mondta halkan. — Nem beszéltem.
— De anya azt állította…
— Azért, mert tudtam, hogy Júlia a végén úgyis belemegy! — csattant fel Erika.
Erre senki sem mondott semmit.
Még a gyerekek is elhallgattak, mintha megérezték volna, hogy valami nagyon nincs rendben.
Erika zihálva kapkodta a levegőt, az arca kipirult a dühtől.
— Tudjátok mit? Nekem elegem van abból, hogy ez a nő úgy tesz, mintha nem is tartozna ehhez a családhoz!
A mondat belém vágott.
Fájt, igen.
De ugyanakkor olyan tisztán megmutatta a helyzetet, hogy már nem lehetett tovább szépíteni.
— Erika — szólaltam meg lassan —, négy napja vagy a házamban. Ez alatt átrendezted a konyhámat, leszedted a függönyeimet, és most már azt is te akarod eldönteni, ki költözhet be hozzánk. Lehet, hogy nem az a gond, hogy én kívülállóként kezelek bárkit. Lehet, hogy inkább az a baj, hogy te nem tudod, hol vannak a határok.
— Én Gábor anyja vagyok!
— Én pedig a felesége vagyok. Nem a beosztottja. És egészen biztosan nem egy családi panzió recepciósa.
Nóra lehajtotta a fejét.
Márk arckifejezése alapján legszívesebben láthatatlanná vált volna ott helyben.
Aztán olyasmi történt, amire egyáltalán nem számítottam.
Nóra megszólalt.
— Anya… Júlia tényleg nem tudott erről az egészről?
Erika szája vékony vonallá préselődött.
— Nem kellett volna ekkora jelenetet rendeznie.
— Nem ezt kérdeztem.
Csend lett.
Nóra nem engedte el.
— Tényleg nem tudta?
— Beszélni akartam vele — morogta Erika.
Nóra lehunyta a szemét.
— Úristen…
— Értetek csináltam!
— De te azt mondtad, hogy örülni fog nekünk!
Erika erre már nem felelt.
Nóra felém fordult, és a hangja egészen más volt, mint az előbb. Eltűnt belőle a könnyedség, a biztos tudat, hogy minden el van rendezve.
— Júlia, nagyon sajnálom.
Láttam rajta, hogy komolyan gondolja.
— Ha tudtam volna, hogy téged senki sem kérdezett meg, soha nem állítottunk volna be ide ennyi cuccal.
— Tudom — mondtam.
És valóban tudtam.
A dühöm nem Nórának szólt.
Nem is Márknak.
Erikának.
Márk tett egy óvatos lépést felém.
— Keresünk valami szállást éjszakára. Egy hotelt vagy panziót. Megoldjuk.
— Erre most nincs szükség — válaszoltam. — A gyerekek fáradtak, és késő van. Ma éjszakára maradhattok.
Erika arcán azonnal megjelent az a diadalmas, elégedett mosoly, amelytől összeszorult a gyomrom.
— Látod? Én megmondtam, hogy…
Felemeltem a kezem, és félbeszakítottam.
— Egyetlen éjszakára. Vendégként.