Maxim felállt, idegesen igazítva a nyakkendőjét.
— Vettem egy autót hárommillióért, háztartási gépeket kétmillióért, és tízmilliót készpénzben.
— És a készpénz mire ment? — kérdezte a bíró.
Maxim megtorpant, elsápadt a nehéz beismeréstől.
— A pénz egy részét… a húgom lakásának felújítására adtam. Szvetlana kért segítséget, mert elrepedtek a csövek.
A teremben dermedt csend támadt. Irinában düh támadt: a férj hitelpénzből támogatta a sógornő felújítását, és most tőle várta a visszafizetést.
— Pontosan mennyit költött a húga lakására? — kérdezte a bíró.
— Négymilliót — motyogta Maxim.
— És a maradék hat millió?
— Anyámnak adtam nyaraló vásárlására. Valentyina Ivanovna régóta vágyott saját telekre.
Jelena Viktorovna győzedelmesen nézett a másik fél ügyvédjére.
— Tisztelt Bíróság, itt egyértelmű a hitelösszeg nem rendeltetésszerű felhasználása. Tízmillió rubelt nem a házastársak közös szükségleteire fordítottak, hanem Maxim Andrejevics rokonainak juttatták. Ilyen körülmények között a közös családi adósságként való elismerés nem megállapítható.
Maxim ügyvédje próbálta menteni a helyzetet:
— Meghatalmazottam csupán a közeli hozzátartozóit segítette. Ez sok családban megszokott dolog.
— Elnézést — vágott közbe Jelena Viktorovna — de hitelből, a feleség tudta és beleegyezése nélkül támogatni rokonokat nem tekinthető családi szükségletnek. Maxim Andrejevics lényegében más pénzéből ajándékozott anyjának és húgának — most pedig azt várja, hogy a felesége fizesse vissza ezeket a tételeket.
A bíró átolvasta az iratokat, majd közbenső határozatot hozott:
— A bíróság további bizonylatokat kér a hitelösszegek felhasználásáról. Maxim Andrejevics köteles igazolni a rokonok részére átutalt összegeket, valamint a gépjármű és háztartási eszközök családi használatát igazoló dokumentumokat benyújtani.
A tárgyalás után Maxim levert arccal távozott. Szvetlana aggódóan fogadta.
— Na, hogy ment? — kérdezte.
— Rosszul. A bíró részletes kimutatásokat kért arról, hová ment a pénz.
— Mi ebben a probléma? Felújítás, nyaraló — mind a családért történt!
— Szvetlana, értsd meg: a bíróság szerint, hogy a te lakásodra és anyáéknak ment a pénz, nem számít családi kiadásnak.
Szvetlana összevonta szemöldökét.
— Maxim, túlreagálod. Minden normális ember segít a rokonainak.
— Nem tizenötmilliós hitelekből!
— Nyugi, megoldjuk. Ne ess pánikba.
Csakhogy Maximot a pánik gyötörte. Valentyina Ivanovna sem tudott érdemi tanácsot adni.
— Maxim, miért írtad a bankoknak, hogy nőtlen vagy? — kérdezte egy családi beszélgetésen.
— Anya, te mondtad: minél kevesebbet tud a bank, annál jobb. Ha bejelöltem volna, hogy házas vagyok, kérték volna Irina hozzájárulását.
— Most ez fordult vissza ellened.
— Már késő ezen gondolkodni.
Közben Irina további igazolásokat szerzett. Jelena Viktorovna a bankoktól hivatalos nyilatkozatokat kért arról, figyelmeztették-e Maximot a házastársi hozzájárulás szükségességére nagy összegű hitel esetén.
A válasz minden pénzintézettől ugyanaz volt: mivel az adós nőtlennek vallotta magát, a házastárs értesítése fel sem merült.
— Látja? — magyarázta az ügyvéd. — Maxim Andrejevics szándékosan félrevezette a bankokat, hogy hitelt vehessen fel az ön részvétele nélkül. Ez kizárja, hogy a tartozásokat közös adósságnak nyilvánítsák.
A harmadik tárgyalás döntőnek bizonyult. Maxim ugyan benyújtotta a rokonainak utalt összegek igazolásait, de azok csak rontottak a helyzetén.
— Tehát a tizenötmilliós hitelösszegből tízmilliót rokonok javára fordított? — kérdezte a bíró pontosítva.
— Igen, tisztelt Bíróság — ismerte el Maxim.